Şunu aradınız:: issand (Estonca - Maori)

kes ütlesid: „issand on t
e mea ana, koia rawa ano! kua ara te ariki, kua puta ki a haimona

üks issand, üks usk, üks ristimine,
kotahi ariki, kotahi whakapono, kotahi iriiri

ma ootan päästet sinult, issand!
kua tatari atu ahau ki tau whakaoranga, e ihowa

ja ametid on mitmesugused, aga issand on sama.
a he maha nga wehewehenga o nga minitatanga, kotahi ano ia ariki

ja noa tegi kõik nõnda, nagu issand teda käskis.
a rite tonu ta noa i mea ai ki a ihowa katoa i whakahau ai ki a ia

ja issand jeesus, kui ta oli nendega rääkinud, v
na, i te mutunga o tana korero ki a ratou, ka tangohia atu te ariki a ihu ki te rangi, a noho ana ki te ringa matau o te atua

aga issand ütles: „kui teil usku oleks sinepiivakese v
na ka mea te ariki, ki te mea he whakapono to koutou, me te pua nani te rahi, ka mea koutou ki tenei hikamaina, kia ranga atu koe, kia whakatokia ki te moana; na ka rongo ki a koutou

aga nemad ütlesid: „issand, ennäe, siin on kaks m
na ka mea ratou, e te ariki, na, e rua enei hoari. ka mea ia ki a ratou, kati ano

aga issand on ustav, kes teid kinnitab ja kurja eest hoiab.
otiia e pono ana te atua, mana koutou e whakau, e tiaki i te tangata kino

aga issand tuli alla vaatama linna ja torni, mida inimlapsed ehitasid.
na ka heke iho a ihowa kia kite i te pa me te pourewa, i hanga nei e nga tama a te tangata

ent issand juhtigu teie südamed jumala armastuse ja kristuse kannatlikkuse poole.
ma te ariki hoki e whakatika o koutou ngakau ki te aroha o te atua, ki te ngakau ata tatari o te karaiti

ja issand jumal tegi aadamale ja ta naisele nahkriided ning pani neile selga.
na ka hanga e ihowa, e te atua, etahi kakahu hiako mo arama raua ko tana wahine, a whakakakahuria ana raua

aga abielulistele ei käsi mina, vaid issand, et naine ärgu mingu mehest lahku.
ko taku whakahau ia tenei ki te hunga whai hoa, ehara i ahau, engari ko te ariki, aua te wahine e mawehe ke i tana tane

aga eer, juuda esmasündinu, oli issand silmis paha ja issand laskis tema surra.
he tangata kino a ere matamua a hura ki ta ihowa titiro; a whakamatea ana ia e ihowa

aga miks te mind hüüate: issand, issand! ega tee, mida ma ütlen?
he aha koutou ka karanga ai ki ahau, e te ariki, e te ariki, te mahi i aku e korero ai

aga rahuissand ise andku teile rahu alati ja igal viisil! issand olgu teie kõikidega!
na, ma te ariki pu o te rangimarie e hoatu te rangimarie ki a koutou i nga wa katoa, i nga mea katoa. kia noho te ariki ki a koutou katoa

ja issand jumal keelas inimest ja ütles: „kõigist aia puudest sa võid küll süüa,
na ka ako a ihowa, te atua, ki te tangata, ka mea, e pai ana kia kai noa atu koe i nga hua o nga rakau katoa o te kari

filippus ütleb temale: „issand, näita meile isa, siis me jääme rahule!”
ka mea a piripi ki a ia, e te ariki, whakakitea te matua ki a matou, a ka tatu o matou ngakau

aga ta küsis: „issand issand, millest ma ära tunnen, et ma selle pärin?”
ano ra ko ia, e te ariki, e ihowa, ma te aha ka mohio ai ahau ka riro mai tenei i ahau

aga tema ütles talle: „issand, ma olen valmis sinuga minema niihästi vangi kui surma!”
na ka mea tera ki a ia, e te ariki, e pai ana ahau kia haere hei hoa mou ki te whare herehere, ki te mate hoki