Şunu aradınız:: selgitavad (Estonca - Romence)

selgitavad märkused
note explicative

& selgitavad teated
mesaj jurnal:

kombineeritud nomenklatuuri selgitavad märkused
note explicative la nomenclatura combinată a uniunii europene

selgitavad näited kriteeriumi i kohta
exemple ilustrative pentru criteriul (i)

selgitavad märkused(finantsmääruse artikkel 126)
notele explicative(art. 126 din regulamentul financiar)

selgitavad märkused tabelite 1 ja 2 kohta
note explicative la tabelele 1 și 2

selgitavad suunised ametnikele, tootjaorganisatsioonidele ning kalameestele.
orientări explicative pentru inspectori, organizațiile de producători și pescari.

artikli 3 lÕikes 1 osutatud kriteeriumide selgitavad nÄited
exemple ilustrative pentru criteriile menȚionate la articolul 3 punctul 1

seletuskirjad, mis täiendavad ja selgitavad aruannetes esitatud teavet.
notele explicative, care completează și comentează informațiile prezentate în rapoarte.

tulemas on andmeid, mis selgitavad toidu mõju suukaudsele imendumisele.
se aşteaptă date care să confirme influenţa alimentelor asupra absorbţiei orale.

järgnevad juhised selgitavad, kuidas mircera’ t ise süstida.
instrucţiunile următoare vă explică modul în care trebuie utilizate flacoanele mircera pentru a vă face singuri injecţia.

need andmed selgitavad käesolevas lisas kirjeldatud meetodi tulemuslikkuse nõudeid.
acestea reflectă cerințele de performanță pentru metoda descrisă în prezenta anexă.

i lisas loetletud materjalid on nende kriteeriumite rakendamise selgitavad näited.
articolele enumerate în anexa i sunt exemple care ilustrează aplicarea acestor criterii.

need selgitavad novoseveni kahe ravivormi erinevusi, et vältida vigu annuste arvutamisel.
pachetele informative vor explica diferenţele dintre cele două formule ale novoseven, pentru a se evita erorile de calculare a dozelor.

järgnevad juhised selgitavad, kuidas somavert’ i ette valmistada ja süstida.
următoarele instrucţiuni explică metoda de preparare şi injectare a somavert.

kõnealuse direktiivi i lisas loetletud tooted on nende kriteeriumide kohaldamise selgitavad näited.
articolele enumerate în anexa i la directiva menționată sunt exemple care ilustrează aplicarea criteriilor respective.

sealt leiate ka lihtsad allalaetavad teabelehed, mis selgitavad rp7olemust 23 erinevas keeles.
acest site conţine fişe descriptive simple, care se pot descărca şi careconţin date ce oferă informaţii despre pc7 în 23 de limbi.

alljärgnevad juhised selgitavad, kuidas ravimit omnitrope 3, 3 mg/ ml ise süstida.
următoarele instrucţiuni explică modul în care să injectaţi omnitrope 3, 3 mg/ ml singur.

selgitavad märkused esitatakse ristviidetena raamatupidamisaruande punktidele, millega need on seotud, ja samas järjestuses.
notele explicative sunt prezentate prin trimiteri încrucişate la posturile din situaţiile financiare la care se raportează şi în aceeaşi ordine de prezentare.

piirkonna looduslikud tingimused selgitavad asjaolu, et piirkonna peamiseks majandustegevuseks on karjakasvatamine ja väikese saagikusega põllukultuurid.
condițiile naturale din această regiune explică faptul că economia generală a acestei zone este favorabilă păstoritului și culturilor cu randament scăzut.