Şunu aradınız:: tööhõivetalitused (Estonca - Romence)

i) liikmesriikide piirkondlikud tööhõivetalitused;
(i) serviciile regionale pentru ocuparea forţei de muncă ale statelor membre;

ii) piirialade eest vastutavad tööhõivetalitused;
(ii) serviciile pentru ocuparea forţei de muncă responsabile pentru regiunile de frontieră;

eures loodi 1993. aastal ja seda toetab hulk partnereid – sealhulgas riiklikud tööhõivetalitused, ametiühingud ja tööandjate organisatsioonid.
eures a fost creat în 1993 şi este sprijinit de o mulţime de parteneri – printre care şi servicii publice de ocupare a forţei de muncă, sindicate şi organizaţii patronale.

liikmesriigi kodanikule, kes otsib tööd teise liikmesriigi territooriumil, annavad sealsed tööhõivetalitused samasugust abi nagu selle riigi tööd otsivaile kodanikele.
resortisantul unui stat membru, care caută un loc de muncă pe teritoriul altui stat membru, primeşte acolo aceeaşi asistenţă ca şi cea acordată de către oficiile de ocupare a forţei de muncă propriilor resortisanţi care caută un loc de muncă.

komisjon, liikmesriikide tööhõivetalitused ja nende võimalikud siseriiklikud partnerid moodustavad euroopa tööturuasutuste võrgustiku eures (european employment services), mis vastutab teabevahetuse ja määruse (emÜ) nr 1612/68 ii osas sätestatud koostöö arendamise eest.
comisia, serviciile pentru ocuparea forţei de muncă ale statelor membre, precum şi orice alţi parteneri naţionali ai acestora, creează o reţea europeană de servicii, denumită eures (european employment services), răspunzătoare de dezvoltarea schimbului de informaţii şi a cooperării prevăzute în regulamentului (cee) nr. 1612/68 partea a ii-a.