Şunu aradınız:: murtud (Estonca - Rusça)

murtud südaname
Разбитое сердцеname

küpsise turvalisus murtud
Нарушение безопасности cookie

dünaamiliselt murtud ridade joondus taandesügavusele:
Отступ динамически перенесённых строк до уровня:

sina ehk ütled nüüd: „oksad on ära murtud, et mind külge jätkataks!”
Скажешь: „ветви отломились, чтобы мне привиться".

seda värvi kasutatakse nii püstiselt joondatud dünaamiliselt murtud ridade vasakul pool asuva mustri kui ka staatilise reamurdmise märkija näitamisel.
Этим цветом окрашиваются маркёры слева от динамически перенесённых строк (если они выровнены вертикально) и маркёры статического переноса строк.

aga üks läks mu juurest ära ja ma ütlesin: ta on tõesti maha murtud! ja ma pole teda tänini enam näinud.
один пошел от меня, и я сказал: верно он растерзан; и я не видал его доныне;

kui nüüd okstest mõned on ära murtud ja sina, kes olid metsõlipuu, oled jätkatud nende asemele ja oled ühes nendega osa saanud õlipuu mahlakast juurest,
Если же некоторые из ветвей отломились, а ты, дикая маслина, привился на место их и стал общникомкорня и сока маслины,

Õige küll! uskmatuse pärast on nad ära murtud; aga sina püsid usu läbi. Ära saa omas meeles suureliseks, vaid karda!
Хорошо. Они отломились неверием, а ты держишься верою: не гордись, но бойся.

ja ta tundis selle ära ning ütles: „see on mu poja kuub! kuri elajas on ta ära söönud, joosep on tõesti maha murtud!”
Он узнал ее и сказал: это одежда сына моего; хищный зверьсъел его; верно, растерзан Иосиф.

ekraanile paisatakse hulk kõikvõimalikke murtud jooni ja selle põhilise liikumismudeli alusel hakatakse tekitama igasuguseid kujutisi: murduvad jooned, mitmesugused hulknurgad, läbipaistvad kattuvad alad. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ qix autor: jamie zawinski; 1992.
Набор экранных заставок "Живые линии" на все случаи жизни. Последовательности отрезков движутся заданным образом, но не выходят за пределы экрана. Меняя разные параметры, можно получить разные изображения: фигуры из отрезков, закрашенные многоугольники, перекрывающиеся полупрозрачные области... Автор Джеми Завински (jamie zawinski).