Şunu aradınız:: keemiatööstuse (Estonca - Slovence)

keemiatööstuse seadmed
stroji za kemično industrijo

euroopa keemiatööstuse nõukogu.
izvajanje direktive 92/85/egs. (guidance on the health protection of pregnant, recently delivered and breast-feeding women at work. implementation of directive 92/85/eec.).

Ühenduse tööstuse müük keemiatööstuse klientidele
prodaja industrije skupnosti strankam v kemični industriji

keemiatööstuse ja sellega seotud tööstusharude tooted
proizvodi kemične industrije ali podobnih industrij

euroopa liidu keemiatööstuse konkurentsivõime kõrgetasemeline töörühm
skupina na visoki ravni za konkurenčnost kemijske industrije v evropski uniji

-uued kõrgetasemelised töörühmad keemiatööstuse ja kaitsetööstuse valdkonnas
-nove skupine na visoki ravni za kemično industrijo in obrambno industrijo;

-töötleva tööstuse, välja arvatud keemiatööstuse suurettevõtted;
-velika podjetja, ki ne proizvajajo kemikalij;

grupp 28: keemiatööstuse ja sellega seotud tööstusharude tooted
poglavje 28: proizvodi kemične industrije ali podobnih industrij

abistada komisjoni küsimustes, mis on seotud keemiatööstuse konkurentsivõimega;
pomoč komisiji pri vprašanjih v zvezi s konkurenčnostjo kemijske industrije;

5.5. erinevused keemiatööstuse ja metallurgiatööstuse jaoks mõeldud räni turgudel
5.5 razlike med trgoma za kemični in metalurški silicij

komisjon võib konsulteerida töörühmaga kõikides eli keemiatööstuse konkurentsivõimega seotud küsimustes.
komisija se lahko posvetuje s skupino o kakršni koli zadevi v zvezi s konkurenčnostjo kemijske industrije eu.

-töötleva tööstuse, välja arvatud keemiatööstuse väikesed ja keskmise suurusega ettevõtted;
-msp, ki ne proizvajajo kemikalij;

suurem tugi keemiatööstusele cwc riigisisesel rakendamisel ning kasvav koostoime keemiatööstuse, opcw ja riiklike asutuste vahel,
okrepljena podpora kemični industriji pri nacionalnem izvajanju cwc ter vse večja sinergija med kemično industrijo, opcw in nacionalnimi organi,

see soodustab ainult mõningaid ettevõtjaid, täpsemalt väga piiratud hulka keemiatööstuse ühe haru osalisi ühe liikmesriigi ühes osas.
prednost daje izključno nekaterim podjetjem, v tem primeru zelo omejenemu številu gospodarskih subjektov v določeni panogi kemične industrije v določenem delu določene države članice.

(32) komisjonile on edastatud deutsche bahn’i ja kahe keemiatööstuse konkurendi kirjalikud märkused.
(32) komisija je prejela pripombe s strani deutsche bahn in dveh konkurentov iz kemične industrije.

vastavalt keemiatööstuse heitvete ja heitgaaside käitlemist ja juhtimist käsitlevale bref-dokumendile (cww bref).
v okviru področja uporabe referenčnega dokumenta o najboljših razpoložljivih tehnologijah za skupni obrat za obdelavo odpadnih voda in plinov/sistemi upravljanja v kemični industriji (cww bref).

päritolustaatusega toodete mõiste määratlemise kohta teatavate mineraaltoodete ning keemiatööstuse ja sellega seotud tööstusharude toodete puhul ühenduse poolt kolmandatele riikidele kehtestatud tariifse sooduskorra raames
o opredelitvi pojma%quot%izdelki s poreklom%quot%, ki se uporablja za nekatere mineralne izdelke in nekatere izdelke kemične ali sorodne industrije v okviru preferencialnih tarifnih dogovorov, ki jih skupnost dodeljuje tretjim državam

aasta juulis algatati euroopa keemiatööstuse nõukogu (cefic) taotlusel aegumise läbivaatamine vastavalt algmääruse artikli 11 lõikele 2.
na podlagi zahtevka sveta evropske kemične industrije (cefic) se je julija 2005 začel pregled zaradi izteka ukrepa v skladu s členom 11(2) osnovne uredbe.

analüüsida majanduslikult ja statistiliselt faktoreid, mis põhjustavad kiireid struktuurimuutusi keemiasektoris, ning samuti faktoreid, mis mõjutavad euroopa keemiatööstuse konkurentsivõimet;
izvedba ekonomske in statistične analize dejavnikov, ki določajo strukturne spremembe v kemijski industriji, ter drugih dejavnikov, ki vplivajo na konkurenčni položaj evropske kemijske industrije;

käesolevaga moodustatakse euroopa liidu keemiatööstuse konkurentsivõime kõrgetasemeline töörühm (edaspidi „töörühm”) alates käesoleva otsuse vastuvõtmise kuupäevast.
skupina na visoki ravni za konkurenčnost kemijske industrije v evropski uniji, v nadaljevanju „skupina“, se ustanovi z dnem začetka veljavnosti tega sklepa.