Şunu aradınız:: päringut (Estonca - Tamilce)

kontrolli päringut
கேள்வியை சரிப்பார்

korda päringut.
கோரிக்கையை மீளமுயல்க

päringut ei leitud
அட்டவணை கிடைக்கவில்லை

päringut pole valitud.
கோரிக்கை எதுவும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை.

korda päringut jätkamist üritamata.
retry the request without attempting to resume transfer.

serverile pole võimalik päringut saata.
பரிமாறிக்கு அனுப்ப முடியவில்லை.

tekkis sisemine viga. palun korda päringut.
உள்ளுர பிழை ஏற்பட்டுள்ளது. தயவுசெய்து கோறிக்கையை மீண்டும் திரும்ப முயலவும்.

päringut ei lõpetatud, sest kasutaja katkestas selle.
the request was not completed because it was aborted.

mitu get päringut pole% 1 protokolli puhul toetatud.
% 1 ஒப்புநெறி மூலம் பன்மை இறக்கத்திற்கு ஆதரவில்லை.

olete sellele serverile päringut saatmas. kas jätkata?
இந்த சர்வருக்கு கோரிக்கையை அனுப்பவுள்ளீர்கள். தொடர விரும்புகிறீர்களா?

server keeldub päringut täitmast.\naadress ei ole saadaval.
கோரிக்கையை நிறைவு செய்ய தொலைநிலை சர்வர் மறுக்கிறது.\nமுகவரி கிடைக்கவில்லை.

korda päringut ning veendu, et autentimiseks vajalikud andmed on korrektselt sisestatud.
retry the request and ensure your authentication details are entered correctly.

lehitseja loobus hankimast eset aadressilt %s. veebileht suunab päringut lõpmatult edasi.
%s என்ற முகவரியிலிருந்து அந்த கோப்பை மீட்டெடுக்க முயற்சிப்பதை உலாவி நிறுத்தி விட்டது. ஏனெனில் முடிவுறாத வகையில் கோரிக்கையை வலைத்தளம் திருப்பி விடுகிறது.

see tähendab, et sooviti teha päringut, mis vajab nimekirja kataloogi sisust, kuid seda protokolli toetav kde programm pole võimeline seda nimekirja saama.
this means that a request was made which requires determining the contents of the directory, and the kde program supporting this protocol is unable to do so.

failid krüptitakse võtmega: selle sisselülitamine ja võtme valimine sunnib kõiki faili krüptimise toiminguid kasutama just valitud võtit. kgpg ei esita saaja kohta päringut ning vaikevõtit ignoreeritakse.
கோப்புகளுடன் மறையாக்கு:\ t\ t\ t\ t இந்த தேர்வை பரிசோதிக்கையில் மற்றும் விசையை தேர்ந்தெடுக்கையில் இது எந்த கோப்பு மறையாக்க இயக்கமும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட விசையை உபயோகிக்க கட்டாயப்படுத்தும். kgpg பெறுநரை கேட்காது மற்றும் முன்னிருப்பு விசை புறவழியில் சென்று விடும்.