Şunu aradınız:: kodeeritud (Estonca - Vietnamca)

see on kodeeritud.
Đã mã hóa.

mingid kodeeritud tehingud.
mã hóa

salakontod, kodeeritud sõnumid...
tài khoản ngân hàng mật, tin nhắn mã hóa...

- see oli kodeeritud sõnum.
Đó là thông điệp được mã hoá.

vaatame siis, sissepääs kodeeritud.
Để xem! truy cập bị mã hóa.

kas te edastasite kodeeritud sõnumeid?
có phải cô chuyển thông điệp bằng mật mã?

ja info, mis on kodeeritud scyllasse?
và lấy được cả thông tin đã bị mã hóa trong thẻ scylla?

- seal auto numbris oli kodeeritud teade.
sắp xếp vài thông tin trên biển số xe của hắn.

surrogaat peab olema kodeeritud sinu närvisignatuuriga.
một cỗ máy phải được mã hóa bằng chính chữ ký thực của ông.

see viirus oli kodeeritud meid välja lülitama.
- tôi biết! virus được lập trình để tắt máy của ta.

me oleme mitu päeva kodeeritud kõnet kuulnud.
chúng tôi đã nghe từ các nhóm trên mạng nhiều ngày,

anna andeks, need on ainult minu jaoks kodeeritud.
Ồ, xin lỗi. chúng chỉ được cài cho tôi.

kodeeritud materjal sisestatakse sellesse seadmesse, töödeldakse siin
tài liệu đã được mã hóa được đưa vô cái máy kia. nó chạy vòng vòng trong đó và cho ra kết quả ở đây, đã được giải mã bằng tiếng nhật.

kui need on kodeeritud, siis võin koodi murdmisel aidata.
- không cần đâu. nếu nó được mã hóa, tôi có thể phá con chip.

kuninganna victoria saadab pike'ile kaks kodeeritud läkitust.
nữ hoàng victoria gửi thống chế pike 2 công văn mật mã.

muidugi oli märkmik kodeeritud, nii et kuidas murda kood?
nhưng quyển sổ chắc hẳn đã bị mã hóa, vậy làm sao để đọc được?

anname talle kodeeritud teate ja lähme tagasi oma ülesandele.
gửi cho anh ta thông điệp và lấy được những gì chúng ta cần.

on levinud uskumus, et suurte linnade arhitektuuri on kodeeritud taustsüsteem.
nó nắm giữ 1 niềm tin, là bên dưới khối kiến trúc của những thành phố lớn chính là mật mã của hệ thống này.

mõned arvavad, et need on kodeeritud suhtlemised spioonide või uimastivedajate vahel.
một số người nghĩ đây là liên lạc mật giữa những điệp viên và đám buôn thuốc phiện.

kõikidele pankuritele on sisse kodeeritud, et nad peavad olema südametud lurjused.
tôi nghĩ nhân viên ngân hàng đều là những tên khốn nhẫn tâm.