Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
(komisjoni tehtud kompromissmuudatusettepanek)
lithognathus mormyrus -20 cm -lithognathus mormyrus -20 cm -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
ainult president saab teha ettepaneku võtta kompromissmuudatusettepanek arutusele.
Μόνο ο Πρόεδρος μπορεί να προτείνει να ληφθεί υπόψη συμβιβαστική τροπολογία.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
euroopa komisjoni seisukoht hfliiletamise jtirjekord kirjalikud muudatusettepanekud kompromissmuudatusettepanek menetlus ilma muudatusettepanekuteta muudatusettepaneku esitaja
- - επιτροπής κατάρηση σχέδιο τελικό σχέδιο τροποποίηση
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ainult president saob teha eltepaneku vdtta kompromissmuudatusettepanek qtnesse.kompromissmuudatusettepaneku htitiletuselepanekuks taotleb president parlamendi ndusolekut,kiisides kas keegion vastovoettepaneku htiriletusele panenise vastu.
Για να θέσει την τροπολογία σε ψηφοφορία, ο Πρόεδρος πρέπει να έχει τη συναίνεση του Κοινοβουλ.ίου- ερωτά δηλ.αδή αν υπάρχουν αμιρρήσεις να τεθεί σε ψηφοφορία συμβιβαστική τροπολογία.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-reeglina eeldab kompromissmuudatusettepaneku esitamine teiste sama teksti osa kohta käivate muudatusettepanekute tagasivõtmist;ainult president saab teha ettepaneku võtta kompromissmuudatusettepanek arvesse. kompromissmuudatusettepaneku hääletusele panekuks taotleb president parlamendi nõusolekut, küsides kas keegi on vastava ettepaneku hääletusele panemise vastu. kui keegi on hääletuse vastu, võtab parlament otsuse ettepaneku hääletusele panemise kohta vastu antud häälte enamusega.
6. Ο Πρόεδρος μπορεί να θέσει σε ψηφοφορία άλλες τροπολογίες μαζί όταν αυτές αλληλοσυμπληρώνονται. Στην περίπτωση αυτή ακολουθεί τη διαδικασία της παραγράφου 5. Οι συντάκτες τέτοιων τροπολογιών μπορούν να προτείνουν να ψηφιστούν όλες μαζί οι τροπολογίες που αλληλοσυμπληρώνονται.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: