Şunu aradınız:: järjehoidjate muutmine või kustutamine (Estonca - İngilizce)

sisselülitamisel keelatakse kasutajal järjehoidjate muutmine.
this option can be used to prevent users from editing bookmarks.

annustamise muutmine või edasilükkamine
posology modification or delay

ravimivormi muutmine või lisamine;
change or addition of a new pharmaceutical form;

annuste muutmine või ravi edasilükkamine
posology modification or delay

turvaklaasi tÜÜbikinnituse muutmine vÕi laiendamine
modification or extension of approval for a type of safety-glass pane

tunnistuse parandamine, muutmine või tagasivõtmine
rectification, modification or withdrawal of the certificate

s) punktides h, i ja j osutatud kirjete muutmine või registrist kustutamine.
(s) the modification or cancellation from the register of the items referred to in subparagraphs (h), (i) and (j).

pomalidomiidi annuse muutmine või ravi katkestamine
pomalidomide dose modification or interruption

müügilubade peatamine, tühistamine ja muutmine või
suspending, withdrawing and varying marketing authorisations; or

erinevate teekondade andmete kombineerimine ning teekonna andmete muutmine või kustutamine ei ole lubatud.
it shall not be permitted to combine data of different trips or to modify or remove data from a trip.

kuni kustutamine järgnevaga kõik või kustutamine kõik /.
do you want to delete category %1 with all its sub-categories or only the category itself? if you only delete the category itself, all its sub-categories will be made sub-categories of %2.

a) vaidlustatud meetme tühistamine või muutmine või
(a) repeal or amend the disputed measure or;

hoida ära andmete loata sisestamine ja säilitatavate isikuandmetega tutvumine, nende muutmine või kustutamine;
prevent the unauthorised input of data and the unauthorised inspection, modification or deletion of stored personal data;

jääkide piirnormide kehtestamine, muutmine või kehtetuks tunnistamine
setting, modifying or deletion of mrls

hoida ära säilitatavate isikuandmetega tutvumine, nende muutmine või kustutamine ilma loata (säilitamise kontroll);
prevent the unauthorised inspection, modification or deletion of stored personal data (storage control);

elektrooniliste andmete loata sisestamine, muutmine või kustutamine või elektroonilise programmi või süsteemi toimimisse loata sekkumine;
unauthorised input, altering or suppression of computer data or unauthorised interference with the functioning of a computer programme or system,

päevaraamatu ja eraldi arvestusraamatute kirjete lõplikkust kinnitatakse heakskiitmismenetluse abil, mille järel kirje muutmine või kustutamine on keelatud.
entries in the journal and in sub-ledgers shall be made final by means of a validation procedure prohibiting any change to or deletion of the entry.

sÕiduki vÕi elektrilise/elektroonilise alakoostu tÜÜbikinnituse muutmine vÕi laiendamine
modification and extension of type-approval of a vehicle or esa

hoida ära andmete loata sisestamine ja säilitatavate isikuandmetega loata tutvumine, nende muutmine või kustutamine (säilitamise kontroll);
prevent the unauthorised input of data and the unauthorised inspection, modification or deletion of stored personal data (storage control);

hoida ära isikuandmete sisestamine ja säilitatavate isikuandmetega tutvumine, nende muutmine või kustutamine ilma vastava loata (säilitamise kontroll);
prevent the unauthorised input of data and the unauthorised inspection, modification or deletion of stored personal data (storage control);