İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
5 kaubanimetusi
5 items
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
kasutatakse ainult siis, kui kaubanimetusi on rohkem kui üks.
to be used only where there is more than one item of goods.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kui toll otsustab läbi vaadata ainult osa kaubast, siis tuleb deklarandile või tema esindajale teatada, milliseid kaubanimetusi soovitakse kontrollida.
where they decide to examine a part of the goods only, the customs authorities shall inform the declarant or his representative which items they wish to examine.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
selle kava raames tehtud impordi osas selgus uurimise käigus, et oli hulk kaubanimetusi, mida võidi kasutada nii vaatlusaluse toote kui teiste toodete valmistamiseks.
as regards imports made under this scheme, the investigation revealed that there were a number of items which could be used for both production of the product concerned as well as for the production of other products.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ei hõlma mõiste "andmekandjad" integraallülitusi, pooljuhte ja muid samasuguseid seadmeid, samuti kaubanimetusi, mis sisaldavad selliseid lülitusi või seadmeid;
the expression 'carrier medium` shall not be taken to include integrated circuits, semiconductors and similar devices or articles incorporating such circuits or devices;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ei hõlma mõiste "andmekandjad" integraallülitusi, pooljuhte ja muid samasuguseid seadmeid, samuti kaubanimetusi, mis sisaldavad selliseid lülitusi või seadmeid;
the expression 'carrier medium` shall not be taken to include integrated circuits, semiconductors and similar devices or articles incorporating such circuits or devices;