Şunu aradınız:: تسویه حساب (Farsça - İngilizce)

حساب
account

حساب .
calculus . .

حساب جاری
transaction account

تتمه حساب .
balance .

حساب %s
%s account

حساب دریافتنی
accounts receivable

حساب. آلبرتا
account.alberta.

حساب باگزیلا:
bugzilla account:

_شماره حساب:
account name

من تسویه حساب بزرگی رو گرفتم.‏
i was the recipient of a large settlement.

نتونستم پیداش کنم اون با هتل تسویه حساب کرده .
i cant find her . she checked out of the hotel .

. مي خوام تسويه حساب کنم
getting even.

امروز صبح تسويه حساب شد .
it happened this morning .

اينجا يک تسويه حساب داشتيم .
execution here .

من دارم باهات تسويه حساب ميکنم .
im about done fussing with you .

آره ، امروز صبح تسويه حساب کرد .
yeah , he checked out this morning .

به خاطر اينکه تسويه حساب نکرده بودم .
because i didnt fucking check out , dude .

قربان تسويه حساب نميکنيد آره صورت حساب را بدين .
sir are you checking out yeah . bill me .

این کار به این دلیل معقول است که وقتی پدر و مادر بزرگ شما خدمات تامین اجتماعی دریافت می کردند از ۶۵ سالگی شروع می کردند و انتظار می رفت در ۶۸ سالگی تسویه حساب کنند.
the reason why that's reasonable is, when your grandparents were given social security, they got it at 65 and were expected to check out at 68.

يواشکي به موجينگجو حرکت ميکنيم و با فرماندار تسويه حساب ميکنيم
we will sneak into mujinju and settle it with the governor.