Şunu aradınız:: دارایی (Farsça - İngilizce)

دارایی
asset

مدیریت دارایی
asset management

دارایی ابریشممان چقدر است؟
what is the inventory of silk?

وزارت دارایی خواهند رفت
minister of finance tomorrow morning

دارایی سلطنتی بسیار سود میبرد
the imperial finances will greatly benefit.

امیدوارم اونها کمکیبه دارایی شما باشن
i hope they'll be of help to your finances.

بازده کل دارایی ها (rota)، به درصد
return on total assets (rota), in %

دارایی باید ارزش هر هزینه را داشته باشد.
the assets should be valued with each and every cost.

پادشاه خیلی سخت کار میکند برای برگرداندن دارایی قصر
the king worked so hard to restore the palace's finances...

اگر شکاف، صفر باشد، دارایی مذکور بدون اصطکاک است.
if the spread is 0 then it is a frictionless asset.

بعضی ثروتمند بودند و بعضی فقیر. بیلیونها دارایی وجود داشت.
some are poor, some are wealthy. there are billions.

به عنوان یک جادوگر، مهم‌ترین دارایی هری چوبدستی جادویی اوست.
she has been almost like a cuddly toy to harry at times.

چطور یک خدمتکار پادشاه میتونه !از دارایی دربار قاچاق کنه؟
how can a king's servant smuggle out the court's property?!

دارايى من مرا سود نبخشيد،
"my wealth has not availed me,