Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
چمن
grass
Son Güncelleme: 2012-03-16 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
چمن .
arbor .
Son Güncelleme: 2011-10-24 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
چمن مرغی
poa palustris
Son Güncelleme: 2013-06-12 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
با چمن .
sod .
چمن کنتاکی
poa pratensis
فلات چمن زار .
prairie .
جنس چمن پایابی
paspalum
ماشين چمن زني .
lawn mower .
چمن گرهريش (پوآ)
poa
چمن گندمي تاجخروسي
agropyron cristatum
مثل چمن توي سيلاب .
iike meadow grass under floodwater .
چمن گندمي (آگروپيرون)
agropyron
مثل باد از روي چمن زار .
like wind in the meadow .
بچه: مال اون روی چمن بود.
child: his was on the grass.
Son Güncelleme: 2015-10-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
چمن هاي خوب ، جالب براي بچهها .
good lawns , marvelous for children .
الا براي چمن زدن يک کم دير نيست .
a little late for trimming the verge , dont you think .
خداي من پسرها اومدن را چمن ما .
oh , my god . theres boys on our lawn. .
بله، مثلا چمن زنی عمل بی رحمان ایه
right, like cutting lawns is brutal.
و او گفت که هیچ چمن بی استفاده ای نیست
and he said there's no grass which are useless.
او همیشه برمیگرده بهار بعد، مثل چمن زبر
she always comes back next spring like a coarse grass