Şunu aradınız:: یک نامزدی بسیار طولانی (Farsça - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Farsça

Portekizce

Bilgi

Farsça

یک نامزدی بسیار طولانی

Portekizce

amor eterno

Son Güncelleme: 2011-08-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Farsça

اسم رمز بسیار طولانی

Portekizce

a senha É demasiado comprida

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Farsça

نام پروندۀ بسیار طولانی

Portekizce

o nome do ficheiro é demasiado longo

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Farsça

من بر روی مدت زمان بسیار طولانی که از زمان بیگ بنگ تا به امروز گذشته است ایستادم

Portekizce

eu estou de pé na grande vastidão de tempo decorrido desde o big bang.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Farsça

آنها مدت زمان بسیار طولانی مدفون ماندند تا قبل زمانی که با زندگی روی زمین سروکار داشته باشند. تا (قبل از زمانی که) ویرانگرتر از هر زمان باشند.

Portekizce

por ali ficou, durante eras, antes de aplicar à vida na terra o mais devastador golpe de todos os tempos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Farsça

توماس عزيزترينم نامه بسيار طولاني شده

Portekizce

meu querido tomas... esta carta acabou ficando longa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,765,554,396 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam