Şunu aradınız:: چیکار می کنی (Farsça - Türkçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Persian

Turkish

Bilgi

Persian

چیکار می کنی

Turkish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Farsça

Türkçe

Bilgi

Farsça

و مسلماً تو آنان را به راهی راست دعوت می کنی،

Türkçe

sen onları doğru bir yola çağırıyorsun.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Farsça

گفتند: آیا حق را برای ما آورده ای یا شوخی می کنی؟!

Türkçe

dediler ki: "sen bize gerçeği mi getirdin, yoksa şaka yapanlardan mısın?"

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Farsça

بلکه [تو از انکارشان] تعجب می کنی و آنان مسخره می کنند،

Türkçe

hayır sen (bu muhteşem kudrete) hayran kaldın; onlarsa (seninle) alay ediyorlar.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,793,561,548 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam