Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kahden viisi vuotta
pacienti po transplantaci v režimu imunosupresivní terapie zahrnující kombinaci s nebo bez basiliximabu jsou vystaveni zvýšenému riziku vývoje lymfoproliferativního onemocnění (lpds) (např. lymfom) a oportunních infekcí (např. cytomegalovirus, cmv).
-kalastustuotekaupalle viisi paikkaa,
-pět pro zástupce obchodu s produkty rybolovu,
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
useita (yli viisi alaa)
r_31zné (více ne_21 p_26t oblastí)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
enemmän kuin viisi vuotta.
více než pět let.
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
viisi prosenttia tuottajista; tai
5 % výrobců nebo
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-on voimassa viisi päivää,
-je platné po dobu 5 dnů,
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
ipa:n viisi osa-aluetta
pět součástí ipa
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
viisi aluetta, kaksi kantaa
pět oblastí, dva typy zásob ryb
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
viisi tuntia –55 °c:ssa
5 hodin při –55 °c
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-kalatalousalan työntekijöille viisi paikkaa,
-pět pro zástupce zaměstnanců v rybolovu,
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
markkinaosuus (viisi vakiintunutta yritystä)
podíl na trhu (pět zavedených společností)
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sitoumukset ovat voimassa viisi vuotta.
doba platnosti závazků je pět let.
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e) oltava voimassa viisi päivää,
e) mít dobu platnosti pět dnů;
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
3 viisi keskeistä säädöstä: jätedirektiivi (
). co se týče ochrany životního prostředí, během slovinského předsednictví bylo přijato pět zásadních dokumentů: směrnice o odpadech (2), nařízení o rtuti (3), směrnice o normách environmentální kvality vody (4), směrnice o začlenění činnosti v oblasti letectví do sys-
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: