Şunu aradınız:: hanke on edell (Fince - İngilizce)

hanke on hylättävä.
we must reject this.

hanke on kuin tilkkutäkki.
the project is like a patchwork quilt.

hanke on juuri aloitettu.
the project just started.

kuinka hanke on edistynyt?
what ǿ is ǿ the ǿ progress ǿ so ǿ far?

uusi hanke on juuri käynnistynyt
a new project just started

kyseinen hanke on monivuotinen hanke.
the project in question is a multi-annual project.

käynnissäolevankumppanuushankkeensäännöllinenseuranta, jolla varmistetaan, että hanke on edelleen kustannustehokas.
(e) regular review of an ongoing ppp projecttoensurethatitcon-tinuesto offer valuefor money.

hanke on edelleen käynnissä, joten lopullisia tuloksia ei vielä ole saatavilla.
since the project is ongoing, the nal results are not yet visible.

hankkeiden on muodostettava
they shall comprise:

hankkeen on onnistuttava.
the project must succeed.

hankkeiden on edistettävä:
projects must contribute to:

hankkeiden on erityisesti pyrittävä
projects should in particular aim at:

kyseistä hanketta on jatkettava.
we will have to continue with that.

tukikelpoisia hankkeita on kolmenlaisia:
• the ethical values and sources of european integration;

suurin osa hankkeista on monikansallisia.
a significant majority of the projects is multinational.

yksityiskohtainen kuvaus hankkeista on liitteessä.
a detailed description of the projects is set out in the annex.

hankkeiden on täytettävä seuraavat edellytykset:
such projects must:

joistakin hankkeista on edelleen ilmoitettava ja ne on arvioitava erikseen
some projects still to be notified and assessed individually

kesäkuun eurooppa-neuvosto osoitti myös, että eurooppa-hanke on edelleen vetovoimainen niiden silmissä, jotka eivät vielä ole osa sitä.
the june european council also proved that our european project remains attractive for those who are not yet part of it.

paras tapa määrittää tätä sosiaalista hanketta on edelleen demokraattinen keskustelu.
the european adventure can only come together around peoples and nations, a translation of our great diversity.