Şunu aradınız:: kohdattava (Fince - İngilizce)

se on kohdattava.
it needs to be faced.

meidän on kohdattava todellisuus.
we must face up to reality.

– meidän on kohdattava todellisuus.
– let us face reality.

meidän on kohdattava tämä tosiseikka.
it is a reality that we have to deal with.

lisäksi on vielä kohdattava äänestäjät.
then there is the encounter with the electorate.

nämä haasteet meidän on kohdattava yhdessä.
we must meet these challenges together.

meidän on kohdattava globaalien markkinoiden realiteetit.
we have to face up to the realities of the global market.

nämä ovat tosiasioita, jotka meidän on kohdattava.
in the rest of the world, information technology is the biggest sector with regard to investment.

nämä keskeiset yhteiskunnalliset haasteet meidän on kohdattava.
those, in essence, are the social challenges we face.

euroopan on kohdattava latinalainen amerikka täysikasvuisena kumppanina.
europe must deal with latin america as a fully-fledged mature partner.

kolmanneksi, tukholmassa meidän on kohdattava euroopan väestökehitys.
thirdly in stockholm, we must address the demographic development of europe.

meidän on kohdattava rohkeasti eu:ssa tapahtuvat ihmisoikeusloukkaukset.
we must face up to the human rights abuses in the eu.

opiskelijanon kohdattava monimutkaisuutta, ristiriitoja jaepävarmuutta voidakseen kehittää taitojaan.
the learner must face up to elements of complexity, contradiction and uncertainty which help to develop transferable competences.

kertomuksessa todetaan saavutettu edistys ja kohdattavat haasteet.
it identifies the progress made and the challenges still to be taken up.