İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
epäröin hieman arvostella indonesiaa jyrkästi sellaisen maan edustajana, joka on harjoittanut siirtomaaherruutta 300 vuoden ajan.
i hesitate a little to address indonesia in harsh terms, representing as i do, a country that held sway as a colonial power there for 300 years.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
(nl) arvoisa puhemies, pakotteiden käyttö oli sopiva väline, jotta vähitellen saatiin päätökseen jotkut siirtomaaherruuden pahimmista muodoista sekä apartheid etelä-afrikassa ja etelä-rhodesiassa.
(nl) mr president, sanctions were a suitable instrument to gradually put an end to the worst forms of colonial rule and to apartheid in south africa and southern rhodesia.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: