Şunu aradınız:: vehkeilevät (Fince - İngilizce)

he vehkeilevät tekopyhien kanssa.
they conspire with hypocrites.

jos he vehkeilevät yhdessä estääkseen parlamentissa tarvittavat uudistukset, me nousemme vastarintaan kansalaisten edun nimissä.
if they conspire to block the necessary reforms in this house, we will stand up for the interests of the citizen.

kun parlamentilla on nyt myöhäinen mahdollisuus reagoida, sen suurimmat poliittiset ryhmät vehkeilevät jättääkseen tyhjän päätöslauselman.
now that parliament belatedly has a chance to react, its biggest political groups conspire to deliver an empty resolution.

hamasin, islamistisen jidahin ja muiden ääriliikkeiden tukahduttamisen sijasta palestiinalaisvirastot vehkeilevät liian usein ääriliikkeiden edustajien kanssa.
instead of suppressing hamas, islamic jihad and other extremist elements, the palestinian agencies are now too often in bed with the extremists.

samalla tuomitsemme maatamme vastaan vehkeilevän hyökkäyksen, mutta myös yrityksen liittää tämä törkeä teko kreikan kansan anti-imperialistisiin tunteisiin.
at the same time, we condemn the orchestrated plan being deployed against greece and the attempt to establish a connection between this monstrous deed and the anti-imperialist sentiment of the greek people.