Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sivu kuluttajaliike kuluttajansuoja kuluttajavalistus kuulemismenettely
sida handel inom gemenskapen handelsföretag handelspolitik handelsrätt handelsutbyte hantering havskonferens hudar och skinn humle hälso- och sjukvårdspolitik
117 kuluttajansuoja, kuluttajavalistus, palvelujen tarjoaminen, rahoitusliiketoimi
117 mineralolja, punktskatt, skatteharmonisering, tyskland europeiskt samarbete, informationsutbyte, utbildningspolitik, utbildningsväsen dietprodukt etikettering, människoföda, tillnärmning av lagstiftning, vitamin
126 elintarvikelainsäädäntö, ihmisen ravitsemus, kuluttajavalistus, yleisen tietoisuuden herättäminen
1497 666 byggmaterial nukleär säkerhet, radioaktivitet, strålskydd transportinfrastruktur, underhåll, vägbygge, vägtransport bruttoregionalprodukt eg-länder, regional statistik, regionala räkenskaper
405 laatumerkki ekotuotemerkki, kuluttajavalistus lammas eläinlääkintätarkastus, eläintauti, epidemiologia, toimintaohjelma
670 gränsöverskridande samarbete energipolitik, gemenskapspolitik, miljöskydd, nordeuropa förenade kungariket, gemenskapsfinansiering, irland, utvecklingsbistånd
548 tupakkateollisuus japani, kaukoitä, polkumyyntitulli kansanterveys, kuluttajavalistus, lainsäädännön lähentäminen, merkinnät
406 4si 510 790 skog gemenskapsåtgärd, skogspolitik, utvecklingsland hållbar utveckling, skogsskydd, tropisk skog, utvecklingsland
■ liiketoimien, maksujen ja tiedonvälityksen turvallisuus, kuluttajavalistus ja kuluttajien edustus sekä itsenäisen sääntelyn tarve
■ säkerhet i transaktioner, betalningar och information, reklamation och konsumentrepresentation och behovet av en oberoende lagstiftning.
1199 877 ympäristönsuojelu kuluttajavalistus, ympäristöhaittojen torjunta elintarviketeollisuus alankomaat, jatkuva koulutus; juomateollisuus, yhteisön ohjelma
2124 oceanografi, tillgång till information egländer, forskning och utveckling, gemenskapsprogram, katalog egländer, forskningsprogram, innovation, små och medelstora företag genetiskt modifierad organism, genteknik, miljöpåverkan, vegetabilieproduktion hälsorisk, industririsk, miljöpåverkan, miljöskydd
& tiedotustoimet, muun muassa ennaltaehkäisy, kuluttajavalistus ja valitusjärjestelmät. ehdotetut toimet on mahdollisuuksien mukaan toteutettava yhdennetysti.
& Åtgärder för medvetandegörande som omfattar förebyggande och utbildning av konsumenter samt system för överklagande. kommissionen påpekar att de föreslagna åtgärderna så långt som möjligt bör genomföras på ett integrerat sätt.
1308 elintarvike, kotimarkkinat, yhteisön direktiivi, yhteisön oikeus elintarvikevalvonta, ihmisen ravitsemus, kuluttajavalistus, yleisen tietoisuuden herättäminen
2144 anslutning till gemenskapen. central och Östeuropa, cypern, ekonomisk statistik bioteknik bioindustri, egländer, miljöpolitik, miljöpåverkan