Şunu aradınız:: paljon lunta eikä taskulamppu (Fince - İsveççe)

paljon lunta eikä edes taskulamppu
mycket snö men ingen ficklampa

paljon lunta.
mycket snö.

- haluan paljon lunta.
det var mycket snö.

jumalauta, tosi paljon lunta.
herrejävlar, vad mycket snö.

lunta pian. - paljon lunta.
- snart snöar det.

ehkä virginiassa ei sada niin paljon lunta.
det kanske inte snöar så mycket i virginia.

colossus, täällä sataa paljon lunta.
det är mycket snö och dimma. jag behöver assistans.

ikinä ei ole satanut näin paljon lunta.
det har aldrig snöat så här mycket.

miten toukokuussa voi olla näin paljon lunta?
jag fattar inte. all denna snö i maj?

titta! tule katsomaan, kuinka paljon lunta.
se, vad det snöar!

oliks täällä viime talvena näin paljon lunta?
var det så här mycket snö i fjol?

täällä ei ole satanut näin paljon lunta jääkauden jälkeen.
sen senaste istiden...är det första gången som det snöar så mycket här.

koko viikonlopun on satanut paljon lunta. lumimyrsky on kaupungin pahin.
...snön har fallit hela helgen och snöstormen är en av de värsta... i stadens historia, som ni kan se.

sellaisissa maissa, kuten norja ja suomi, on paljon lunta talvisin.
i länder som norge och finland har de mycket snö på vintern.

eräänä päivänä alkoi sataa lunta - eikä se loppunut.
men sanningen är... en dag började det snöa. och det slutade aldrig.

viime talvena har- joittelin kolme kuukautta pelastuskoirien kanssa. - haistelin paljon lunta.
jag har en hel vinter tränat lavinhundar uppe i bergen.

olin todella janoinen, ei väliä kuinka paljon lunta syö, - vettä ei voi saada tarpeeksi.
jag var fruktansvärt törstig, för det spelar ingen roll hur mycket snö du äter, du kan bara inte få i dej tillräckligt med vätska i systemet.

kukaan ei voi veljeänsä lunastaa eikä hänestä jumalalle sovitusta maksaa.
men sin broder kan ingen förlossa eller giva gud lösepenning för honom.