Şunu aradınız:: vastaanottokeskuksista (Fince - İsveççe)

tarkoitus on puhua tässä tekstissä vastaanottokeskuksista.
avsikten är att i denna text åsyfta dessa gesloten centra.

– arvoisa puhemies, komission jäsen puhui aiemmin vastaanottokeskuksista.
– herr talman! kommissionsledamoten talade tidigare om anläggningar för kvarhållande och mottagning.

neuvoston enemmistö ei tukenut yhdistyneen kuningaskunnan suunnitelmaa rekisteröinti- ja vastaanottokeskuksista.
den brittiska planen om anmälningscentrum och förläggningar i området fick ingen majoritet i rådet .

parlamentissa on esitetty erinäisiä huomautuksia asioista, joista on väitetty päätetyn epävirallisessa neuvoston kokouksessa pohjois-afrikan vastaanottokeskuksista.
olika saker har sagts här i kammaren om saker som påstås ha beslutats under det informella rådsmötet om mottagningscentren i nordafrika .

ensinnäkin mietinnössä viitataan somaly mamiin, hänen työhönsä lapsiprostituution torjumiseksi ja 91 tyttöön, jotka kaapattiin yhdestä niistä vastaanottokeskuksista, joissa hän tekee avustustyötään.
för det första hänvisningen till fallet med somalí mam och det arbete som har gjorts när det gäller att bekämpa barnprostitution och försvara de 91 flickor som kidnappades från en av de mottagningscentraler där hon utförde sitt sociala arbete.

pakolaisten vastaanottokeskukset sitä vastoin kuuluvat.
däremot är så fallet med gesloten centra.