Şunu aradınız:: maksusitoumus (Fince - İtalyanca)

maksusitoumus
impegno

maksusitoumus-
stanziamenti

alustava maksusitoumus
impegno accantonato

maksusitoumus/takaus
garanzie di pagamento

vaihe 3 — maksusitoumus
fase 3 - impegno

asianmukaisesti tehty maksusitoumus
impegno regolarmente contratto

tuki vaaliprosessille — ylimääräinen maksusitoumus
sostegno alle procedure elettorali: impegno supplementare

9. talousarvion toteutuminen maksusitoumus-
9. esecuzione degli stanziamenti d'impegno

toteutetut sitoumukset maksusitoumus määrärahat
impegni effettuati autorizzati

10. maksusitoumus-ja maksumÄÄrÄrahojen jakautuminen
10. evoluzione e composizione degli stanziamenti d'impegno

vuoden n maksusitoumus- ja maksumäärärahat;
gli stanziamenti d’impegno e di pagamento per l’anno n;

maksusitoumus/takaus, 5.05, 7.22
della spesa per consumi finali, 3.89.-96.

komission yhteisrahoitus: maksusitoumus 102 toimeen.
decisione di finanziamento della com­missione in data 28 luglio.

vuoden 2000 maksusitoumusmäärärahoista määrärahoista maksusitoumus. määrärahoista
stanziamenti iscritti nel bilancio 2000 compresi brs

juoksevista menoista voidaan tehdä alustava maksusitoumus.
può essere assunto un impegno provvisorio per spese ricorrenti.

a) asianomaisen varainhoitovuoden maksusitoumus-ja maksumäärärahat;
a) gli stanziamenti d'impegno e di pagamento per l'esercizio in oggetto;

jaksottamattomissa määrärahoissa onyhtä paljon maksusitoumus- ja maksumäärärahoja.
— a taluni stanziamenti tecnici (rimborsi, intervento della garanzia in materia di prestiti ecc.).

muihin neljään yhtenäiseen ohjelmaasiakirjaan on tehty vain yksi maksusitoumus.
gli altri quattro docup sono programmi a impegno unico.

komission yhteisrahoitus: 178 063 526 euron maksusitoumus 372 toimeen.
seconda relazione della commissione al consiglio sulla situazione della cantieristica navale mondiale — com(2000) 263 e boll. 5-2000, punto 1.6.50

maksusitoumus- ja maksumäärärahojen toteutuminen - yhteenveto vuoden 2000 tuloksesta
esecuzione degli stanziamenti di impegno e di pagamento: esercizio 2000 (sintesi)