Şunu aradınız:: jännetuppitulehdus (Fince - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fince

Almanca

Bilgi

Fince

jännetuppitulehdus

Almanca

tendosynovitis

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

jännetuppitulehdus

Almanca

sehnenscheidenentzündung

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Fince

jännetuppitulehdus

Almanca

tendovaginitis

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

jännetuppitulehdus

Almanca

peritendinitis

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

jännetuppitulehdus

Almanca

tenosynoviitis

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

jännetuppitulehdus

Almanca

tenosynovitis

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

jännetuppitulehdus (tenosynoviitti)

Almanca

sehnenscheidenentzündung (auch tenosynovitis);

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

1, 3%), jännetuppitulehdus (1, 3% vs.

Almanca

1,3%), tenosynovitis (1,3% vs.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fince

jännetuppitulehdus (jännetulehdus, nivelkalvon tulehdus, jännekipu)

Almanca

tendosynovitis (tendonitis, synovitis sowie sehnenschmerzen)

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

näissä kahdessa pivotaalitutkimuksessa yleisimmin raportoituja haittavaikutuksia olivat päänsärky, turvotus, nivelkipu/nivelrikko, jännetuppitulehdus, parestesiat ja allerginen reaktio/ihottuma.

Almanca

die in den beiden pivotalen studien am häufigsten berichteten nebenwirkungen waren kopfschmerzen, Ödeme, arthralgie/arthrose, sehnenscheidenentzündung, parästhesien und allergische reaktionen/hautausschlag.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

vatsakipu, onnettomuuden aiheuttama vamma (ensisijaisesti kaatumiset), allerginen reaktio, kuume, flunssaoireet, huonovointisuus, niskakipu, rintakipu, matala verenpaine ylös noustessa (posturaalinen hypotensio), ruokahaluttomuus, ummetus, ruoansulatushäiriöt, suun kuivuminen, oksentelu, epänormaalit veriarvot (valkosolujen vähyys), nivelkipu (artralgia), niveltulehdus, jännetuppitulehdus, laihtuminen, epänormaalit unet, haparointi (ataksia), masentuneisuus, huimaus, pitkittyneet lihassupistukset (dystonia), nuha, kosketusihottuma, ihottuma, rakkulaihottuma, sidekalvotulehdus, virtsaamispakko

Almanca

bauchschmerzen, unfallverletzungen (vor allem stürze), allergische reaktion, fieber, grippeähnliches syndrom, unwohlsein, nackenschmerzen, angina pectoris, niedriger blutdruck bei einnahme einer aufrechten körperhaltung (orthostatische hypotonie), appetitlosigkeit, verstopfung, verdauungsstörung (dyspepsie), mundtrockenheit, erbrechen, anormale ergebnisse von bluttests (leukopenie), gelenkschmerzen (arthralgie), gelenkentzündung (arthritis), sehnenscheidenentzündung, gewichtsverlust, anormale träume, schwierigkeiten bei der muskelkoordination (ataxie), depression, schwindel, länger dauernde muskelkontraktion (dystonie), schnupfen (rhinitis), kontaktdermatitis, hautausschlag, vesikulobullöser ausschlag, bindehautentzündung, harndrang

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fince

hyvin harvinainen: tendiniitti, (varsinkin akillesjänteessä), osittainset tai täydelliset jänneruptuurat (varsinkin akillesjänteessä), myastenian oireiden paheneminen, lihaskivut, jännetuppitulehdus (tenosynoviitti).

Almanca

tendinitis (insbesondere der achillessehne), partielle oder komplette sehnenruptur (insbesondere der achilles-sehne), verschlechterung der symptome einer myasthenia, muskelschmerzen, sehnenscheidenentzündung (tenosynovitis).

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fince

(varsinkin akillesjänteessä), myastenia graviksen (eräs lihasheikkoutta aiheuttava sairaus) oireiden paheneminen, lihaskivut, jännetuppitulehdus (tenosynoviitti)

Almanca

sehnenriss, insbesondere der achillessehne), verstärkung der symptome einer myasthenia gravis (einer besonderen art von muskelschwäche), muskelschmerzen, sehnenscheidenentzündungen (tenosynovitis)

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fince

geelin käyttöaiheita ovat • verenpurkaumat, jännetulehdus, jännetuppitulehdus, limapussintulehdus, kinnerpahka, satulan aiheuttamat hiertymät, nyrjähdykset, kiertymät, ruhjevammat, mustelmat, nivelkalvon tulehdus (synoviitti), lihasrevähtymät, hermosalpausanestesian jälkeen, laskimon viereen annetun pistoksen jälkeen • infiltraattien imeytymisen kiihdyttäminen (esimerkiksi leikkauksen jälkeisen turvotuksen tai siittimen halvauksen yhteydessä) • pintalaskimoiden tulehdusten (esimerkiksi laskimotulehduksen, laskimontukkotulehduksen tai infuusion aiheuttaman laskimontukkotulehduksen) hoito.

Almanca

phlebitis, thrombophlebitis, infusionsthrombophlebitis).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam