İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
minusta meidän pitäisi toimia tässä tapauksessa näin ja viedä koko lainsäädäntöasia päätökseen yhdellä käsittelyllä.
ich denke, wir sollten in diesem fall diesen weg gehen und die gesamte gesetzgebung in einer lesung beenden.
olettehan te itsekin komission jäsenenä sanonut, että ette ota hoitaaksenne enää uusia hankkeita — ja niin ollen ette taatusti myöskään uusia lainsäädäntöasioita.
sie selbst haben ja als kommission gesagt, sie nehmen keine neuen vorhaben mehr auf— und damit ganz sicher auch keine neuen gesetzgebungen.