Şunu aradınız:: lampaankasvattajia (Fince - Almanca)

vaalipiirissäni on lampaankasvattajia, jotka kysyvät, kannattaako heidän edes hankkia uutta karjaa suu- ja sorkkataudin jälkeen.
heute fragen sich schafhalter in meinem wahlkreis, warum sie nach der maul- und klauenseuche ihre herden überhaupt wieder auffüllen sollten.

onko komissiolla ehdotuksia niiden vakavien ongelmien vähentämiseksi, jotka tällä hetkellä koskettavat vuoristoalueella ammattiaan harjoittavia erityisesti irlantilaisia lampaankasvattajia, ja jos ei, niin onko komissiolla nyt aikomus tuoda esiin lampaanviljelijöitä koskevia ongelmia ja kysymyksiä mukaan lukien reps ja laajaperäistäminen?
die finanzierung der in der mündlichen anfrage genannten organisation ist eine in die zuständigkeit der kom mission und nicht des rates fallende angelegenheit. es wäre besser, wenn die abgeordnete ihre anfrage der kommission vorlegen würde.

ranskassa lampaankasvattajien maataloustulot ovat kaikkein alhaisimmat.
in frankreich erzielen die schafzüchter von allen erzeugern das geringste landwirtschaftliche einkommen.