İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
measures
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
extraordinary measures
ausnahmesituation
Son Güncelleme: 2014-02-08 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
no measures exist
keine maßnahmen vorhanden
Son Güncelleme: 2017-04-07 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
anti-fraud measures
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
interdiction measures (cd)
verbotsmaßnahmen (cd)
measures to be implemented
noch umzusetzende maßnahmen
preferences for family measures
preferences for family support measures
rakennehankkeet structural measures, sm
strukturmassnahmen
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
anti-fraud measures n. a
measures planned/ available partially
maßnahmen geplant/ teilweise verfügbar
action 1 :community-wide measures
aktion 1: europaweite maßnahmen
implement internal good housekeeping measures;
interne maßnahmen guter haushaltsführung,
Son Güncelleme: 2017-04-25 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
measures taken following ex post evaluation
8.2 calculation of costs of measures
8.2 berechnung der kosten der maßnahmen
do you consider these measures to be?
halten sie diese maßnahmen für:
abolish discriminatory measures affecting foreign investment
abschaffung diskriminierender maßnahmen gegenüber ausländischen unternehmen.
are any associated measures needed to achieve this?
sind hierfür begleitende maßnahmen erforderlich?
( iii ) information on the measures already taken ;
implement relevant measures as foreseen under the jha scoreboard
verwirklichung der im terminplan für den bereich justiz und inneres vorgesehenen maßnahmen.
liite 1 – biomass action plan: summary of measures
annex 1 – biomass action plan: summary of measures
provide training for public institutions on anti-corruption measures
schulungen in öffentlichen einrichtungen über korruptionsbekämpfungsmaßnahmen.