İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
3, 2 mg ibritumomabitiuksetaania natriumkloridiliuoksessa
3,2 mg ibritumomab-tiuxetan in natriumchloridlösung
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
kylläisessä natriumkloridiliuoksessa kehitetyn itlc-sg liuskan ala- ja yläosan kokonaisradioaktiivisuus
gesamtradioaktivität in beiden abschnitten des itlc-sg gnl-streifens
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kylläisessä natriumkloridiliuoksessa kehitetyn itlc-sg liuskan yläosan radioaktiivisuus (rf 0,75
technetium (99mtc) pertechnetat und technetium (99mtc) markiertes glucoheptonat und technetium (99mtc) markiertes edetat = b
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ennen kuin saat evoltraa, se laimennetaan natriumkloridiliuoksessa (suolaa ja vettä).
bevor evoltra ihnen verabreicht wird, wird es in einer natriumchloridlösung (salz und wasser) verdünnt.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ennen kuin saat evoltra-valmistetta, se laimennetaan natriumkloridiliuoksessa (suolaa ja vettä).
bevor ihnen evoltra gegeben wird, wird es in einer natriumchloridlösung (salz und wasser) verdünnt.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tarvittava annos voidaan mitata mistä tahansa injektiopullokoosta, mutta interferonin lopullinen pitoisuus natriumkloridiliuoksessa tulee olla vähintään 0,3 miljoonaa iu/ml.
für die abmessung der geforderten dosis kann irgendeine der durchstechflaschen verwendet werden; die endkonzentration des interferons in der physiologischen kochsalzlösung darf jedoch nicht kleiner als 0,3 millionen i.e./ml sein.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
tämä lääkevalmiste sisältää natriumia, ja se annetaan 0,9-prosenttisessa natriumkloridiliuoksessa laskimoon (ks. kohta 6.6).
dieses arzneimittel enthält natrium und wird in einer 0,9-%igen intravenösen natriumchloridlösung verabreicht (siehe abschnitt 6.6).
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
itlc-sg kylläisessä natriumkloridiliuoksessa: leikkaa liuska rf-arvon 0,75 kohdalta (75 % liuotinrintaman lähtökohdasta lukien).
itlc-sg gnl: den streifen bei rf 0,75 auseinanderschneiden (75% der entfernung vom ausgangspunkt bis zur lösungsmittelfront).
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
lääkevalmisteen liuottamiseen ei pidä käyttää natriumkloridiliuoksia eikä bakteriostaattista vettä.
natriumchlorid-lösungen oder bakteriostatisches wasser sollten zur rekonstitution des arzneimittels nicht verwendet werden.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite: