Şunu aradınız:: primus (Fince - Almanca)

primus
primus

primus hyadumstar name
primus hyadumstar name

presidentin asema on primus kaan taholta.
ernennung der

kampanjan primus motoreita ovat kunnat, matkailutoimistot ja yksityiset yritykset.
initiatoren dieser kampagne sind gemeinden, fremdenverkehrsbüros und privatunternehmen.

presidentti on asemaltaan primus inter pares eli ensimmäinen vertaistensa joukossa.
die rolle des präsidenten ist die eines primus inter pares.

egypti on arabiliitossa ikuisesti primus inter pares(" ensimmäinen vertaistensa joukossa").
Ägypten ist ewiger primus inter pares in der arabischen liga.

se ei voi tyytyä olemaan ensimmäinen vertaistensa joukossa( primus inter pares) kansainvälisellä näyttämöllä.
die wto kann auf der internationalen bühne nicht die rolle des primus inter pares spielen.

puheenjohtajavaltio hollanti on työskennellyt mahdollisuuksiensa mukaan ja ansaitsee kiitoksen jo yksinään siitä syystä, että se on onnistunut kuin primus inter pares pitämään 15 jäsenvaltiota erilaisine ongelmineen yhdessä.
die niederländische präsidentschaft hat getan, was sie konnte, und verdient schon deshalb lob, weil sie es als primus inter pares geschafft hat, 15 mitgliedstaaten mit so verschiedenen problemen bei der stange zu halten.

tämä on tilannekuva euroopasta 20. vuosisadan lopulla. puheenjohtajavaltio hollanti on työskennellyt mahdollisuuksiensa mukaan ja ansaitsee kii toksen jo yksinään siitä syystä, että se on onnistunut kuin primus inter pares pitämään 15 jäsenvaltiota erilaisine ongelmineen yhdessä.
auf der anderen seite - ich bin 1980 mitglied des europäischen parlaments geworden -haben wh mit den drei regierungskonferenzen von 1985, 1991 und 1997 eine dramatische, positive veränderung der europäischen union erfahren, und von 1985 bis 1997 ist mehr für die entwicklung der europäischen union ge schehen als von 1958 bis 1985.

ensisijaiset tavoitteeni ovat erilaiset, mutta komitean johtajana olen primus inter pares (ensimmäinen vertaisteni joukossa), ja täten kunniatehtäväni ja velvollisuuteni on ajaa kaikkien komitean jäsenten ja komitean edustamien yhteiskunnallis-ammatillisten järjestöjen etuja.
natürlich verfolge ich andere prioritäten, doch als primus inter pares unserer versammlung ist es mir eine ehre und pflicht, für die interessen aller mitglieder und der von ihnen vertretenen organisationen des wirtschaftlichen und sozialen lebens einzutreten.