Şunu aradınız:: puheenjohtajakauden (Fince - Almanca)

puheenjohtajakauden esittely
auch sei er bereit, das ep vor den ratssitzungen zu konsultieren.

alankomaiden puheenjohtajakauden konferenssit
konferenzen des niederländischen vorsitzes

puheenjohtajakauden työohjelma: esittely.
arbeitsprogramm des vorsitzes: vorstellung.

nyt puheenjohtajakauden tärkeimpiin kohtiin.
nun zu den wesentlichen punkten der präsidentschaft.

belgian puheenjohtajakauden ohjelman esittely
vorstellung des programms des belgischen vorsitzes

slovenian tulevan puheenjohtajakauden työohjelma.
arbeitsprogramm des künftigen slowenischen vorsitzes.

d suomen puheenjohtajakauden avoin keskustelu.
d arbeitsprogramm des finnischen vorsitzes: öffentliche aussprache.

hvk:n sekä italian puheenjohtajakauden tulokset
verfahren: mitentscheidung (2. lesung), ***ii aussprache: 15.12.2003 annahme: 16.12.2003

belgian puheenjohtajakauden ohjelman prioriteettien esittely
vorstellung der prioritäten des programms des belgischen vorsitzes

alankomaiden puheenjohtajakauden ohjelman painopistealojen esittely.
erläuterung der prioritäten des programms des niederländischen ratsvorsitzes

suomen puheenjohtajakauden ohjelma - avoin keskustelu
programm des finnischen vorsitzes - Öffentliche aussprache

puheenjohtajakauden lopussa tehdään myös arvioita menneestä.
das ende einer halbjährigen ratspräsidentschaft ist auch der moment für eine bilanz.

- tanskan puheenjohtajakauden työohjelma - jäsenyysneuvottelujen aloittaminen
arbeitsprogramm des dänischen vorsitzes eröffnung der beitrittsverhandlungen

balkenende esitteli parlamentille hollannin puheenjohtajakauden tavoitteet.
bis oktober werde die jetzige kommission die finanzielle vorausschau weiter vorbereiten.

neuvoston julkilausuma - irlannin puheenjohtajakauden toiminta ohjelma
montag, 12. januar 2004 (17.00-22.00 uhr)

eurooppaneuvosto irlannin puheenjohtajakauden tulokset hollannin puheenjohtajakauden ohjelma
konstitutionelle fragen wahl des ep-präsidenten und anderer amtsträger zusammensetzung der ausschüsse konstituierung der fraktionen wahl des präsidenten der kommission

david byrnekomission jäsen_toc474046173portugalin eu-puheenjohtajakauden ohjelma
herr david byrnemitglied_toc474056795vorstellung des programms des portugiesischen vorsitzes

saksan puheenjohtajakauden ecofin-alan työohjelman esittely saksan puheenjohtajakauden työohjelman esittely
vorstellung des arbeitsprogramms des deutschen vorsitzes im bereich wirtschaft und finanzen vorstellung des arbeitsprogramms des deutschen vorsitzes

bertie ahern kuvasi irlannin puheenjohtajakautta.
ratspra¨sidentschaft.