Şunu aradınız:: saattanut (Fince - Arapça)

saattanut?
-ربما؟

olet saattanut?
قد جربت؟

olisin saattanut.
اتصالات البعيدة وأطلعوك على الموقف ...حسنا, أنا

- olisin saattanut.
أكنتِ لتصدقيني إن أخبرتكِ؟

- joo, olen saattanut...
- نعم , لربما كنت اعرفها

en saattanut jäädä.
لم أستطِع البقاء بجوار...

tuota... en saattanut.
لم أقدر...

en saattanut uskoa sitä.
"لم أصدق هذا"

- olet jo saattanut pelatakin.
ربما عندك إحداهم

- ei. olisi saattanut olla.
وجب أن يكون هو, على الأرجح لكني لا أسعى ألا وراء الأنواع الفنية

en saattanut häntä ovelle.
لوحدها.

- hän olisi saattanut kertoa.
ربما أراد ذلك.

"todd olisi saattanut vastata."
لا تناديه حبيبك أيتها الثعبان المختبئ بالأعشاب

miksette sitten saattanut minua?
إذاً لما تعقبتني؟ رافقتني بكل الطرق

- en saattanut sinua eka kerrallakaan.
لن آتي - عليك أن تأتي لتسلمني إليه -

- oletko saattanut naisen pulaan?
-ألديك مشكلة مع امرأة؟ -لا

olen saattanut löytää oikean miehen.
نحن بحاجة الى يدك القادره. بما أكون قد وجدت الرجل للتو, قداستك.

olisiko zoe saattanut tuntea tunkeutujan?
أعندك أي سبب للإعتقاد أن (زوّي) تعرف الدخيل؟

olisin saattanut antaa 50 sou'ta.
كنت سأعطيك 50سنتاً

oletpa saattanut itsesi surulliseen tilanteeseen.
يا (ليكس)، يا له من وضع مؤسف وضعت نفسك فيه