Şunu aradınız:: valuuttamääräisten (Fince - Bulgarca)

mahdollisten valuuttamääräisten korkotermiinien kompensaatiot vaikuttavat valuuttapositioon.
Ако са налице форуърдни споразумения с лихвено плащане в чуждестранна валута, компенсационните плащания оказват влияние върху валутната позиция.

ekp:n lausunto valuuttamääräisten lainojen konvertoinnista unkarissa
Становище на ЕЦБ относно преобразуването на кредити в чуждестранна валута в Унгария

valuuttamääräisten saamisten ja velkojen arvostus markkinahintaan käsitellään erillään valuuttojen markkinakurssiarvostuksesta.
Преоценката на активите и пасивите в чуждестранна валута, включително балансови и задбалансови инструменти, се извършва валута по валута.

valuuttamääräisten tase-erien ja taseen ulkopuolisten erien arvostus on tehty valuuttakohtaisesti.
Приходите и разходите се обменят по курса към датата на осчетоводяване.

jaksojen lopun raportointipäivien välillä tapahtuneet valuuttakurssimuutokset suhteessa euroon aiheuttavat muutoksia valuuttamääräisten saamisten/velkojen arvossa, kun ne ilmoitetaan euromääräisinä.
Движения на обменни курсове спрямо еврото, които се случват между отчетни дати в края на периоди, пораждат промени в стойността на активи/пасиви в чуждестранна валута, когато са изразени в евро.

valuuttamääräiset saamiset euroalueen ulkopuolelta
Вземания от резиденти извън еврозоната, деноминирани в чуждестранна валута