Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
oletusthe name of the first male voice
standardthe name of the first male voice
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mies 1the name of the first female voice
mand 1the name of the first female voice
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
scrolla (the first letter in the alphabet)
scrolla (the first letter in the alphabet)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the first unique document id as printed on the vehicle document
regular, transito etc.
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the name of the greek letter in your language. for example 'alpha' for the first letter.
små bogstaverthe name of the greek letter in your language. for example 'alpha' for the first letter.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
information sessions for newcomers are held on the first working day of each month .
information sessions for newcomers are held on the first working day of each month .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the proposal is compatible with existing financial programming for the first year of its implementation .
the proposal is compatible with existing financial programming for the first year of its implementation .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
automaattinen pikatäydennyslink that points to the first page of the konqueror 'about page', starting points contains links to home, network folders, trash, etc.
(kort) - automatisklink that points to the first page of the konqueror 'about page', starting points contains links to home, network folders, trash, etc.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
% 1% the first argument is the value, the second is the unit. for example '17 s' for '17 seconds',.
% 1% the first argument is the value, the second is the unit. for example '17 s' for '17 seconds',.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the programme should give priority to those member states with low participation or who did not organise actions in the first programme , as well as the new member states .
the programme should give priority to those member states with low participation or who did not organise actions in the first programme , as well as the new member states .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
helmikuu 2001 . bindseil u. ja seitz f. , the supply and demand for eurosystem deposits -- the first 18 months .
« the supply and demand for eurosystem deposits - the first 18 months » af u. bindseil og f. seitz , februar 2001 .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
evaluation ex-ante evaluation the proposal for the extension of pericles is based on the evaluation of the programme during the first years of its implementation .
evaluation ex-ante evaluation the proposal for the extension of pericles is based on the evaluation of the programme during the first years of its implementation .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
schengen states are invited to use the first possibility (retransmitting) wherever possible, to avoid the unnecessary multiplying of messages in the system.”
schengen states are invited to use the first possibility (retransmitting) wherever possible, to avoid the unnecessary multiplying of messages in the system.«
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
päivitetään paikallista podcast- hakemistotietokantaathis string is the first part of the following example phrase: podcast directory update complete. added 4 feeds in 6 categories.
opdaterer den lokale podcast- databasethis string is the first part of the following example phrase: podcast directory update complete. added 4 feeds in 6 categories.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& näytä täydennyslista automaattisesti translators: this is the first part of two strings which will comprise the sentence 'show completions when a word is at least n characters'. the first part is on the right side of the n, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: 'characters long'. characters is a integer number between and including 1 and 30. feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better.
& vis kompletteringsliste automatisktranslators: this is the first part of two strings which will comprise the sentence 'show completions when a word is at least n characters'. the first part is on the right side of the n, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: 'characters long'. characters is a integer number between and including 1 and 30. feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.