İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
azienda agricola «san biagio»
azienda agricola »san biagio«
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
luottolaitokset: banca agricola mantovana, em. ro.
kreditinstitutter bl.a.: banca agricola mantovana, em. ro.
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cooperativa agricola moderna s.c.r.l:n vaikeudet
moderna-kooperativets vanskeligheder
Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cooperativa agricola moderna s.c.r.l:n vaikeuksien syyt
Årsagen til kooperativets vanskeligheder
Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cooperativa agricola moderna s.c.r.l. täytti nämä edellytykset.
i det foreliggende tilfælde opfylder kooperativet moderna disse betingelser.
Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yritykset ja yksityishenkilöt: coopfons spa, agricola sabbadina srl, ccfr scarl.
selskaber og private institutioner: coopfons spa, agricola sabbadina srl, ccfr scarl.
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
komissio v. infront wm vastaan komissio antamassaan tuomiossa 33sekä asiassa agricola commerciale olio ym.
kommissionen mod infront wm at drage fordel af velerhvervede rettigheder i forbindelse med fremtidige forretninger 36.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
valtiontuesta, jonka italia aikoo myöntää maatalousyritykselle cooperativa agricola moderna s.c.r.l.
om italiens påtænkte statsstøtte til fordel for landbrugsvirksomheden »cooperativa agricola moderna« s.c.r.l.
Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
asia t-218/95 22 azienda agricola "le canne" sri v. euroopan yhteisöjen komissio maatalous
sag t-218/95 azienda agricola »le canne« sri / kommissionen for de europæiske fællesskaber landbrug
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
cooperativa agricola moderna s.c.r.l:n rakenneuudistussuunnitelman mukaan tuotannossa olisi osittain siirryttävä tällaisten viinien tuotantoon.
cooperativa modernas omstruktureringsplan omfatter en delvis ændring af produktionen til vine af denne type.
Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cooperativa agricola moderna s.c.r.l:n tappiot voidaan italian viranomaisten mukaan esittää lyhyesti seuraavasti (muutettu versio):
ifølge de italienske myndigheder kan kooperativets tab sammenfattes (ændret udgave) således:
Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
osuuskunnan vaikeuksien pitkäaikaisuuden osalta italia vahvisti, että cooperativa agricola moderna s.c.r.l. vastaa alueella sovellettavia ja valtiontukiasiassa nro n 354/2000 hyväksyttyjä neljää vaatimusta.
med hensyn til kooperativets vedblivende vanskeligheder bekræftede italien, at moderna-kooperativet opfyldte de fire kriterier, der anvendtes af regionen som godkendt i sammenhæng med statsstøtte nr. 354/2000.
Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sorgenti della gerbola: granajoen valuma-alue cavo c:n ja canale del molino della gerbolan lähteiltä azienda agricola canali cavour s.s. -kalanviljelylaitoksen alapuolella sijaitsevalle padolle,
sorgenti della gerbola: afvandingsområdet for grana-floden fra cavo c’s og canale del molino della gerbalas udspring til dæmningen neden for akvakulturbruget »azienda agricola canali cavour s.s.«
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: