Şunu aradınız:: budjettikurista (Fince - Danca)

tästä pääsenkin kysymykseen budjettikurista.
det bringer mig til spørgsmålet om budgetdisciplin.

2)suunnitelma budjettikurista ja sen ensimmäiset heikottulokset
4 mia. ecu af ekstraudgifterne til landbruget i regnskabsåret 1987dækkes ved, at eugfl-forskuddene udbetales med to måneders forsinkelse.

se takaa, että vakaudestaja budjettikurista ei poiketa vähääkään.
den giver garanti for, at der ikke afviges den mindste smule fra stabilitet og budgetdisciplin.

pidämme myönteisenä uutta toimielinten välistä sopimusta budjettikurista seuraavan seitsemän vuoden ajaksi.
vi hilser en ny interinstitutionel aftale om budgetdisciplin for de kommende syv år velkommen.

samaan aikaan myös rahoituksessa on noudatettava budjettikuria.
samtidig skal dette område også underlægges den budgetmæssige disciplin.