Şunu aradınız:: i shopped in the old streets of the city (Fince - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Finnish

Danish

Bilgi

Finnish

i shopped in the old streets of the city

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fince

Danca

Bilgi

Fince

it plans to move to a new building in the east of the city in 2014 .

Danca

it plans to move to a new building in the east of the city in 2014 .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

12 september 1998 - progress in the technical preparation of the euro banknotes

Danca

12 september 1998 - progress in the technical preparation of the euro banknotes

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

temporary international presence in the city of hebron

Danca

midlertidig international tilstedeværelse i hebron

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

further details are contained in the icm user handbook and in book 4 of the udfs .

Danca

further details are contained in the icm user handbook and in book 4 of the udfs .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

sylva kovÁČikovÁ, mayor of the city of bílovec,

Danca

sylva kovÁČikovÁ, borgmester i bílovec

Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

corrigendum - tender for testing and other work in the context of the financekit 6 .

Danca

corrigendum - tender for testing and other work in the context of the financekit 6 .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

jan kubata, mayor of the city of Ústí n. labem,

Danca

jan kubata, borgmester i Ústí n. labem

Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

ivana strÁskÁ, vice-mayor of the city of milevsko,

Danca

ivana strÁskÁ, viceborgmester i milevsko

Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

signs in the city hankkeessa pyritään edistämään kieltenoppimista kylttien avulla.

Danca

signs in the city har til formål at fremme interessen for sprog gennem byens skilte.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

an exception to the liability of the payment services provider is provided for in case of delay in the execution of the services11 .

Danca

an exception to the liability of the payment services provider is provided for in case of delay in the execution of the services11 .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

signs in the city on esimerkki siitä, miten opetus voi tapahtua luokan ulkopuolella.

Danca

signs in the city er et eksempel på, hvordan undervisning kan foregå uden for klasseværelset.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

review of the requirements in the field of general economic statistics ( pdf ) en

Danca

review of the requirements in the field of general economic statistics ( pdf ) en

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

date of first registration of the vehicle somewhere in the world

Danca

focus, astra, megane

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

and allows participants to initiate backup lump sum and backup contingency payments in the event of a failure of the participant 's payment infrastructure .

Danca

and allows participants to initiate backup lump sum and backup contingency payments in the event of a failure of the participant 's payment infrastructure .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

impact on staff and administrative expenditure human and administrative resource requirements will be covered from within the budget allocated to the managing dg in the framework of the annual allocation procedure .

Danca

impact on staff and administrative expenditure human and administrative resource requirements will be covered from within the budget allocated to the managing dg in the framework of the annual allocation procedure .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

details of the context of the proposal are required in the explanatory memorandum .

Danca

details of the context of the proposal are required in the explanatory memorandum .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

bornemann , alexander , abridged opinion on the concept of the credit institution in the directives of the european community relating to bank regulation and supervision , s. 11 .

Danca

alexander bornemann , » abridged opinion on the concept of the credit institution in the directives of the european community relating to bank regulation and supervision «, s. 11 .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

and ( c ) allows participants to initiate backup lump sum and backup contingency payments in the event of a failure of the participant 's payment infrastructure .

Danca

and ( c ) allows participants to initiate backup lump sum and backup contingency payments in the event of a failure of the participant 's payment infrastructure .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

hankkeen myötä on koulutettu paikallisia oppaita erityisille signs in the city tutustumismatkoille, joita eläkeläiset vetävät vapaaehtoistyönä kaupunkiaan mainostaakseen, ja ystävyyskaupunkitoimintaa kehitetään osapuolten kesken.

Danca

som en indirekte følge af projektet er der bl.a. blevet uddannet lokale guider til signs in the city-rundture med deltagelse af pensionister, der som frivilligt arbejde har promoveret deres byer, samt udvikling af aktiviteter mellem venskabsbyer.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

concept paper on the development of a cpmp points to consider on the evaluation of the pharmacokinetics of medicinal products in the paediatric population.

Danca

concept paper on the development of a cpmp points to consider on the evaluation of the pharmacokinetics of medicinal products in the paediatric population.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,783,750,471 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam