Şunu aradınız:: väliintulomahdollisuudet (Fince - Danca)

komission väliintulomahdollisuudet näiden aloitteiden tukemisen kautta ovat kuitenkin rajoitetut maata koettelevien väkivaltaisuuksien osalta ja poliittisen tilanteen huomattavan yleisen vaihtelevuuden vuoksi.
kommissionéns interventionsmuligheder for at støtte disse initiativer er dog stærkt begrænsede af det voldsklima, der hersker i landet, og den meget ustabile politiske situation.

samoin tullipalvelujen väliintulomahdollisuudet laajennetaan koskemaan kaikkia tullien toimintamahdollisuuksia, vapaa-alueilla ja vapaavarastoissa olevia tavaroita sekä tullivalvonnan piiriin kuuluvia tavaroita.
det foreslås også, at udvidelsen skal gælde toldvæsenets muligheder for at gribe ind i enhver toldmæssig situation, varer i frizoner og frilagre samt varer, der befinder sig un der toldopsyn.

komissio pyrkii käyttämään kilpailulainsäädännön suomia välineitä, mutta kuuluisaa sulautumia koskevaa kahden kolmasosan sääntöä sovelletaan erityisesti energia-alalla lähes aina, mikä johtaa siihen, että komission väliintulomahdollisuudet ovat erittäin pienet.
i det øjeblik, hvor kommissionen vil komme med konkurrenceretlige instrumenter, gælder der næsten altid netop på energiområdet den berømte totredjedelsregel inden for fusionsreten med det resultat, at kommissionen næsten ingen muligheder har for at gribe ind.