Şunu aradınız:: kolmas (Fince - Hırvatça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fince

Hırvatça

Bilgi

Fince

kolmas

Hırvatça

treći

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fince

kolmas maa

Hırvatça

treće zemlje

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

kolmas energiapaketti

Hırvatça

treći paket energetskih propisa eu-a

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fince

kolmas nicaraguan córdobaname

Hırvatça

nikaragvanska córdobaname

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

lainattu teksti - kolmas taso

Hırvatça

citirani tekst — treći nivo

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

kolmas haarimille, neljäs seoromille,

Hırvatça

treæi na harima, èetvrti na seorima,

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

kolmas katettujen joukkolainojen osto-ohjelma

Hırvatça

treći program kupnje pokrivenih obveznica

Son Güncelleme: 2017-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

kolmas vaihe alkaa 1. tammikuuta 1999.

Hırvatça

treća faza započinje 1. siječnja 1999. godi­ne.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

oli kolmas hetki, kun he hänet ristiinnaulitsivat.

Hırvatça

a bijaše treæa ura kad ga razapeše.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

ja tuli ehtoo, ja tuli aamu, kolmas päivä.

Hırvatça

tako bude veèer, pa jutro - dan treæi.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

kahdeskymmenes kolmas delajalle, kahdeskymmenes neljäs maasjalle.

Hırvatça

dvadeset i treæi na delaju, dvadeset i èetvrti na maazju.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

kolmas neljännesmoon phase between new moon and 1st quarter

Hırvatça

zadnja četvrtmoon phase between new moon and 1st quarter

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

niin myös toinen ja kolmas, ja samoin kaikki seitsemän.

Hırvatça

tako i drugi i treæi, sve do sedmoga.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

kolmas sakkurille, hänen pojilleen ja veljilleen, joita oli kaikkiaan kaksitoista.

Hırvatça

treæi na zakura s njegovim sinovima i braæom, njih dvanaest;

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

ja kolmas enkeli vuodatti maljansa jokiin ja vesilähteisiin, ja ne tulivat vereksi.

Hırvatça

treæi izli svoju èašu na rijeke i izvore voda. i postadoše krv.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

kaksi kolmas osaa avusta on tarkoitettu kehityshankkeisiin ja yksi kolmasosa ruoka-apuun.

Hırvatça

dvije trećine navedene pomoći namijenjeno je razvojnim projektima, a trećina se troši na pomoć u hrani.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

ja jerian jälkeläisiä olivat: amarja toinen, jahasiel kolmas, jekamam neljäs.

Hırvatça

od jerijinih sinova: drugi amarja, treæi jahaziel, èetvrti jekaman.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

toinen "voi!" on mennyt; katso, kolmas "voi!" tulee pian.

Hırvatça

drugi jao proðe. evo, treæi jao dolazi ubrzo!

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fince

hebronin pojat olivat jeria, päämies, amarja toinen, jahasiel kolmas ja jekamam neljäs.

Hırvatça

hebronovi sinovi: poglavar jerija, drugi amarja, treæi jahaziel, èetvrti jekamam.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

komissio on euroopan unionia hallinnoivan ja johtavan toimielinrakenteen kolmas osa. komission jäsenet nimitetään viideksi vuodeksi kerrallaan.

Hırvatça

kao izvrno tijelo eu-a komisija izvrava odluke koje je donijelo vijeće u područjima kao to je npr. zajednička poljoprivredna politika.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,761,992,776 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam