Şunu aradınız:: verrata (Fince - Hintçe)

- ei voi verrata mihinkään.
-ये किसी चीज़ जैसा नहीं होता।

emme voi verrata asettanne uhreista löytyneisiin luoteihin.
तो, तुलना नहीं की जा सकी तुम्हारी बंदूक और पीड़ित की रक्तरंजित लाश से मिली गोलियों के बीच.

sillä me emme rohkene lukeutua emmekä verrata itseämme eräisiin, jotka itseänsä suosittelevat; mutta he ovat ymmärtämättömiä, kun mittaavat itsensä omalla itsellään ja vertailevat itseään omaan itseensä.
क्योंकि हमें यह हियाव नहीं कि हम अपने आप को उन में से ऐसे कितनों के साथ गिनें, या उन से अपने को मिलाएं, जो अपनी प्रशंसा करते हैं, और अपने आप को आपस में नाप तौलकर एक दूसरे से मिलान करके मूर्ख ठहरते हैं।

jotta äänikomentoja voitaisiin käyttää, opera tarvitsee ylimääräisiä tiedostoja. verkosta ladataan siinä tapauksessa 10,5 mt verran ohjelmia. haluatko ladata ja asentaa äänikirjastot nyt?
वाणी को सक्रिय करने के लिए opera को अतिरिक्त फाइलों की अवश्यकता है। इनके डाउनलोड का आमाप लगभग 10.5 एमबी है। क्या आप इन वाणी लाइबेरियों को डाउनलोड करके स्थापित करना चाहते हैं?