Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
atlantic wharf
atlantic wharf
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
- atlantic salmon
- atlantic salmon
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
atlantic -*hu 5613 --(mod.) -
atlantic -*hu 5613 --(mod.) -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
trans atlantic agreement -tapauksen tausta
ontstaan van de zaak transatlantic agreement
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
euroopan komissio vastaan atlantic container line ab ja muut
europese commissie tegen atlantic container line ab en andere
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
atlantic west, western isles hs7 5lz, skotlanti, yhdistynyt kuningaskunta
atlantic west, western isles hs7 5lz, schotland, verenigd koninkrijk.
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
atlantic citycity name (optional, probably does not need a translation)
atlantic citycity in new jersey usa
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
osoite: 150 broomielaw atlantic quay glasgow g2 8lu united kingdom -
adres: 150 broomielaw atlantic quay glasgow g2 8lu united kingdom -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
tarkistettu tac Α-sopimus (trans-atlantic conference agreement)
naadloze stalen huizen te li a/te lc nor het wk-voetbal 1998 trans-atlantic agreement (taa) virgin/british airways vlaamse televisie maatschappij
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bell atlantic toimii televiestinnän ja tietotekniikan aloilla yhdysvalloissa ja joissakin euroopan osissa.
de raad heeft bovendien nota genomen van de verslagen van de lidstaten die afhankelijke of geassocieerde gebieden bezitten betreffende hun inspanningen om in deze gebieden vergelijkbare maatregelen zoals die in de richtlijn in te voeren.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
atlantic richfield corporation toimii raakaöljyn ja maakaasun etsinnän, tuotannon ja myynnin aloilla.
betreft: machtiging aan het nederlandse verzekeringsbedrijf aegon via zijn doch teronderneming aegon uk pie, de levensverzekeringssector van guardian royal exchange, bestaande uit de maatschappijen guardian assurance pic, guardian linked life assurance limited, guardian pensions management limited en guardian unit managers limited, te verwerven.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-celtic atlantic salmon ltd (killary), renvyle, co galway, irlanti
-celtic atlantic salmon ltd (killary), renvyle, co galway, ierland.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
kantajat, atlantic dawn ltd ym., vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja ne velvoitetaan korvaamaan komission oikeudenkäyntikulut.
verzoekers, atlantic dawn ltd e.a., dragen hun eigen kosten alsmede die van de commissie.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
atlantic oakwoods -hankkeessa tavoitteena onsuojella tätä luontotyyppiä ja palauttaa alueitaennalleen ennen erityisten suojelutoimien alueenperustamista.
met het „atlantic oakwoods”-project wordt gestreefdnaar instandhouding en herstel van deze habitat, tervoorbereiding van de hier aan te wijzen speciale beschermingsgebieden.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
atlantic dawn-aluksen omistaja sai tämän lisenssin suoraan mauritanian hallitukselta, joten me emme voi vaikuttaa siihen.
de eigenaar van de' atlantic dawn? heeft die vergunning rechtstreeks van de mauritaanse regering gekregen. dat ligt dus buiten onze invloedssfeer.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
• 23. huhtikuuta 2000 avattu escal atlantic on saint-nazairen toteuttaman ”satamakaupunkihankkeen” kulmakivi.
• het op 23 april 2000 geopende “escal atlantic” is het hoogtepunt van het “ville-port” projectin saint-nazaire, dat de lokale bevolking moet informeren over het maritieme verleden vande stad.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 2.6.2008 – atlantic dawn ym. vastaan komissio
beschikking van het gerecht (zevende kamer) van 2 juni 2008 — atlantic dawn e.a./commissie
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
taca-sopimus oli jatkoa taa-sopimuksclle (trans-atlantic agreement), joka kiellettiin vuonna 1994.
de taca-overeenkomst volgde op taa (trans-atlantic agreement), een overeenkomst die in 1994 werd verboden.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(1) kansainvälinen atlantin tonnikalojen suojelukomissio – international commission for the conservation of atlantic tunas – www.iccat.int
(1) internationale commissie voor de instandhouding van tonijnachtigen in de atlantische oceaan – international commission for the conservation of atlantic tunas – www.iccat.int
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: