İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
oletteko itse ehdokkaana ja mitkä ovat tärkeimmät päämääränne, jos teidät valitaan?
vrouwen werken samen ongeacht hun politieke overtuiging nna karamanou (pes, griekenland) vertelt de lezers van de nieuwsbrief vrouwen van europa
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
euroopan syyttäjäviranomaisen perustaminen saattaa olla päämääränne. en kuitenkaan teidän sijassanne aloittaisi tästä.
wat betreft de instelling van een europese openbare aanklager: misschien is dat waar u naar toe wilt, maar als ik u was, zou ik niet hiervandaan vertrekken.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
totta, te saavutatte mahdollisesti päämääränne, mutta minkä hinnan tämä tärkein elinkeinoala saa siitä maksaa?
ja, u zult uw doel misschien bereiken, maar wat zal de prijs zijn die deze belangrijke sector ervoor moet betalen?
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
vähentääkseen kunkin c liitteessä mainitun kemikaalin ihmisperäisistä lähteistä peräisin olevia kokonaispäästöjä, päämääränään niiden jatkuva vähentäminen ja mahdollisuuksien mukaan niiden lopullinen poistaminen, kukin osapuoli ryhtyy vähintään seuraaviin toimenpiteisiin:
elke partij treft ten minste de volgende maatregelen ter beperking van de totale vrijkomingen afkomstig uit antropogene bronnen van elk van de in bijlage c vermelde chemische stoffen, met het doel deze vrijkomingen permanent te reduceren en, waar mogelijk, deze uiteindelijk te beëindigen:
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans: