İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
yksi injektiopullo sisältää 20 mg parekoksibia, mikä vastaa 21, 18 mg parekoksibinatriumia.
iedere injectieflacon bevat 20 mg parecoxib, als 21,18 mg parecoxibnatrium.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
munuaisten toimintaa on seurattava, jos potilas saa samanaikaisesti parekoksibinatriumia ja jotakin näistä lääkevalmisteista.
wanneer parecoxibnatrium samen met één van deze geneesmiddelen wordt toegediend, dient de nierfunctie gecontroleerd te worden.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
yksi injektiopullo sisältää 40 mg parekoksibia (42, 36 mg parekoksibinatriumia) käyttövalmiiksi saattamista varten.
elke injectieflacon bevat 40 mg parecoxib (aanwezig als 42,36 mg parecoxibnatrium) om te reconstitueren.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
koska tämän metaboliitin pitoisuus on pieni, sillä ei oletettavasti ole kliinisesti merkittävää vaikutusta silloin, kun parekoksibinatriumia annetaan hoitoannoksina.
deze vertegenwoordigt ongeveer 10% van de valdecoxibconcentratie; vanwege de lage concentratie van deze metaboliet wordt niet verwacht, dat deze, na toediening van therapeutische doses parecoxibnatrium, een significante klinische bijdrage levert.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
kun parekoksibinatriumia annetaan laskimoon tai lihakseen, valdekoksibin eliminaation puoliintumisaika (t1/ 2) on noin 8 tuntia.
de eliminatiehalfwaardetijd (t1/2) van valdecoxib na i.v. of i.m. toediening van parecoxibnatrium bedraagt ongeveer 8 uur.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
kun parekoksibinatriumia annetaan 20 mg kerta- annoksena laskimoon tai lihakseen, valdekoksibin cmax saavutetaan noin 30 minuutissa laskimonsisäisessä annossa ja noin 1 tunnin kuluttua lihaksensisäisessä annossa.
na enkelvoudige i.v. en i.m. doses parecoxibnatrium 20 mg, wordt de cmax van valdecoxib in ongeveer 30 minuten en ongeveer 1 uur respectievelijk bereikt.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
kun imettäville rotille annettiin parekoksibinatriumia kerta- annoksena laskimoon, rintamaidosta osoitettiin parekoksibin, valdekoksibin ja valdekoksibin aktiivisen metaboliitin pitoisuuksia, jotka olivat samaa luokkaa kuin pitoisuudet emon plasmassa.
wanneer parecoxibnatrium in een enkelvoudige dosis intraveneus wordt toegediend aan zogende ratten, liet dit concentraties van parecoxib, valdecoxib en een actieve metaboliet van valdecoxib zien in de moedermelk, die vergelijkbaar waren met die van het plasma van de moeder.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
parekoksibinatrium- injektiopullot 20 mg injektiopullot:
parecoxibnatrium injectieflacons 20 mg injectieflacons:
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: