Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
toisena tarkastuspäivänä sven ja josé jatkavatpaikallisten tarkastajien tiivistä tarkkailua ja panevat
de korteduur van dit inspectiebezoek had alles te maken met hetaanlandingspatroon in de havens en de betrokken visserijtak,
yhtä yhteisöjen tuomioistuimen istuntosalia koristavassa teoksessa sven dalsgaard on päättänyt maalatasanoin.
voor deze serie schilderijen bedoeld als wanddecoratie voor een van de zittingszalen van het hof, heeft sven dalsgaard geschilderd met woorden.
norja gro ramsten wesenberg director general statens legemiddelverk sven oftedals vei 6 n – 0950 oslo puh.
gro ramsten wesenberg director-general statens legemiddelkontroll sven oftedals vei 6 n – 0950 oslo tel.
gro ramsten wesenberg director- general statens legemiddelkontroll sven oftedals vei 6 n – 0950 oslo tel.
gro ramsten wesenberg director-general statens legemiddelkontroll sven oftedals vei 6 n – 0950 oslo tel.
ruotsi (3 paikkaa) -sven nordlÖf ali etemad sven-olov ericson -
zweden (3 plaatsen) -de heer sven nordlÖf de heer ali etemad de heer sven-olov ericson -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
(2) pääsihteerinä toimiva korkea edustaja on ehdottanut, että tehtävään nimitetään poliisikomentaja sven christian fredriksen,
(2) de secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger heeft de benoeming van politiecommandant sven christian frederiksen voorgesteld,
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
valtuutettu insinööri trygve fossen ja insinööri sven p. meyer, jotka ovat molemmat erittäin kokeneita arvioijia, avustavat eirik holmia sopimuksen mukaisten tehtävien täyttämisessä.
bij de uitvoering van het contract heeft holm gebruikgemaakt van de diensten van beëdigd ingenieur trygve fossen en ingenieur sven p. meyer, beiden ervaren experts met een lange staat van dienst.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
euroopan elin-ja työolojen kehittämissäätiön johtokunta -18.10.2007 -c 317 22.12.2004 -henriette bennicke -eronnut -varsinainen jäsen -työnantajat -tanska -sven-peter nygaard -da -24.7.2006 -
raad van beheer van de europese stichting tot verbetering van de levens-en arbeidsomstandigheden -18.10.2007 -c 317 van 22.12.2004 -mevrouw henriette bennicke -afgetreden -lid -werkgevers -denemarken -de heer sven-peter nygaard -da -24.7.2006 -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans: