Şunu aradınız:: teollisuuspoliittisista (Fince - Hollandaca)

vaarana on, että umpikuja saattaa kyseenalaistaa yhden johtavista liikenne- ja teollisuuspoliittisista hankkeistamme.
door de wederzijdse blokkade dreigt een van onze grootste projecten op het vlak van het vervoers- en industriebeleid in het honderd te lopen.

3.7 pohtii erityisesti, että mahdollisten muutosten yhteydessä saattaisi olla aiheellista kiinnittää enemmän huomiota myös työllisyyspoliittisiin näkökohtiin, sillä myös komission mukaan odotettavissa on markkinoiden vahvempi keskittyminen ja näin ollen innovaatioiden huomattava lisääntyminen. tällainen kehitys olisi tutkimus-ja teollisuuspoliittiselta kannalta tervetullut, mutta voisi vaikuttaa kielteisesti yritysten työllistämispotentiaaliin.
3.7 het is zeker ook de vraag of bij eventuele wijzigingen niet ook meer gekeken moet worden naar werkgelegenheidsaspecten. tenslotte verwacht ook de commissie een grotere concentratie op de markt en als gevolg daarvan een innovatiesprong. een dergelijke ontwikkeling zou in het belang zijn van onderzoek en industrie, maar zou wel eens nadelig voor de werkgelegenheid bij de bedrijven kunnen uitpakken.