İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ja latoi sille näkyleivät päälletysten herran eteen, niinkuin herra oli moosesta käskenyt.
po njemu poreda kruhove pred jahvom, kako je jahve naredio mojsiju.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ja lado ne päälletysten kahteen pinoon, kuusi pinoonsa, aitokultaiselle pöydälle herran eteen.
onda ih poredaj u dva reda - po est u redu - na èistome stolu to je pred jahvom.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ja tuo sinne pöytä ja lado sille näkyleivät päälletysten; ja tuo sinne seitsenhaarainen lamppu ja nosta sen lamput paikoilleen.
potom unesi stol i to na nj spada poredaj; unesi i svijeænjak i svijeæe mu pripremi.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he polttavat herralle polttouhreja joka aamu ja joka ilta ja hyvänhajuista suitsutusta, ja he latovat leivät päälletysten aitokultaiselle pöydälle ja sytyttävät joka ilta kultaisen seitsenhaaraisen lampun lamppuineen; sillä me hoidamme herran, meidän jumalamme, meille antamat tehtävät, mutta te olette hänet hyljänneet.
pale jahvi na kad paljenice svakoga jutra i svake veèeri s mirisnim kadom, postavljaju kruhove na èist stol i upaljuju svake veèeri zlatan svijeænjak sa svijeæama; jer mi drimo naredbu jahve, svojega boga, a vi ste ga ostavili.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: