İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
jotkut sanovat, että he tietävät epäpyhiä asioita, harjoittavat noituutta ja pimeyden palvontaa.
彼らは邪悪なものに 詳しいらしい まじないとか黒魔術に
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"silmä" on todellisen taikuruuden vartija ja suojelee niitä, jotka sitä harjoittavat.
その"ザ・アイ"は 魔法の秘密結社
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ja aada synnytti jaabalin; hänestä tuli niiden kantaisä, jotka teltoissa asuvat ja karjanhoitoa harjoittavat.
アダはヤバルを産んだ。彼は天幕に住んで、家畜を飼う者の先祖となった。
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kun heidän juopottelunsa on lopussa, he harjoittavat törkeätä haureutta. ne, jotka ovat hänen kilpensä, rakastavat häpeätä.
彼らは酒宴のとりことなり、淫行にふけっている。彼らはその光栄よりも恥を愛する。
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sillä kaikki, niin pienet kuin suuretkin, pyytävät väärää voittoa, kaikki, niin profeetat kuin papitkin, harjoittavat petosta.
「それは彼らが、小さい者から大きい者まで、みな不正な利をむさぼり、また預言者から祭司にいたるまで、みな偽りを行っているからだ。
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he syövät, mutta eivät tule ravituiksi, he harjoittavat haureutta, mutta eivät lisäänny, sillä he eivät ole tahtoneet ottaa vaaria herrasta.
彼らは食べても飽くことなく、淫行をなしてもその数を増すことがない。彼らは主を捨てて、淫行を愛したからである。
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kun minä israelia parannan, silloin tulevat julki efraimin rikokset ja samarian pahuudet; sillä he harjoittavat petosta, varas tunkeutuu sisään, ja rosvojoukko ryöstää ulkona.
わたしがイスラエルをいやすとき、エフライムの不義と、サマリヤの悪しきわざとは現れる。彼らは偽りをおこない、内では盗びとが押し入り、外では山賊の群れが襲いきたる。
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kateus, juomingit, mässäykset ja muut senkaltaiset, joista teille edeltäpäin sanon, niinkuin jo ennenkin olen sanonut, että ne, jotka semmoista harjoittavat, eivät peri jumalan valtakuntaa.
ねたみ、泥酔、宴楽、および、そのたぐいである。わたしは以前も言ったように、今も前もって言っておく。このようなことを行う者は、神の国をつぐことがない。
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mustaa magiaa harjoittava tempuntekijä.
- こけおどしの黒魔術使いよ
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: