Şunu aradınız:: tyynni (Fince - Latince)

mutta epäjumalat katoavat kaikki tyynni.
et idola penitus conterentu

sen tiet ovat suloiset tiet, sen polut rauhaisat kaikki tyynni.
viae eius viae pulchrae et omnes semitae illius pacifica

minä sanon: te olette jumalia ja kaikki tyynni korkeimman poikia;
quoniam cogitaverunt unianimiter simul adversum te testamentum disposuerun

kätke heidät tomuun kaikki tyynni, sulje heidän kasvonsa salaiseen kätköön.
absconde eos in pulvere simul et facies eorum demerge in fovea

he ovat kaikki tyynni järjettömiä, tyhmiä. turhain jumalien opettamista! ne ovat puuta,
pariter insipientes et fatui probabuntur doctrina vanitatis eorum lignum es

ja koko ahabin suku on hukkuva: minä hävitän israelista ahabin miespuoliset jälkeläiset, kaikki tyynni.
perdamque omnem domum ahab et interficiam de ahab mingentem ad parietem et clausum et novissimum in israhe

herran pelko on puhdas, se pysyy iäti. herran oikeudet ovat todet, kaikki tyynni vanhurskaat.
domine salvum fac regem et exaudi nos in die qua invocaverimus t

kaikki he ovat pääniskureita, liikkuvat panettelijoina; he ovat vaskea ja rautaa, ovat kelvottomia kaikki tyynni.
omnes isti principes declinantum ambulantes fraudulenter aes et ferrum universi corrupti sun

siellä on assur kaikkine joukkoinensa. niitten haudat ovat hänen ympärillänsä. kaikki tyynni ovat surmattuja, miekkaan kaatuneita.
ibi assur et omnis multitudo eius in circuitu illius sepulchra eius omnes interfecti et qui ceciderunt gladi

ethän koskaan kiellä laupeuttasi minun suvultani, et silloinkaan, kun herra hävittää daavidin vihamiehet kaikki tyynni maan päältä?"
non auferas misericordiam tuam a domo mea usque in sempiternum quando eradicaverit dominus inimicos david unumquemque de terr

sillä herra hankkii oikeuden kansallensa ja armahtaa palvelijoitansa, koska hän näkee, että heidän voimansa on poissa ja että kaikki tyynni on lopussa.
iudicabit dominus populum suum et in servis suis miserebitur videbit quod infirmata sit manus et clausi quoque defecerint residuique consumpti sin

ja hän otti herran temppelin aarteet ja kuninkaan palatsin aarteet; otti kaikki tyynni. hän otti myös kaikki ne kultakilvet, jotka salomo oli teettänyt.
et tulit thesauros domus domini et thesauros regios et universa diripuit scuta quoque aurea quae fecerat salomo

minä kaadan sinun meluisan joukkosi sankarien miekoilla; ne ovat julmimpia pakanoista kaikki tyynni. he kukistavat egyptin komeuden, kaikki sen meluisa joukko tuhotaan.
in gladiis fortium deiciam multitudinem tuam inexpugnabiles gentes omnes heae et vastabunt superbiam aegypti et dissipabitur multitudo eiu

jumalankuvien tekijät ovat turhia kaikki tyynni, eivätkä nuo heidän rakkaansa mitään auta; niiden todistajat eivät näe eivätkä tiedä mitään, ja niin he joutuvat häpeään.
plastae idoli omnes nihil sunt et amantissima eorum non proderunt eis ipsi sunt testes eorum quia non vident neque intellegunt ut confundantu

sentähden, näin sanoo herra, herra: koska te kaikki tyynni olette tulleet kuonaksi, sentähden, katso, minä kokoan teidät keskelle jerusalemia.
propterea haec dicit dominus deus eo quod versi estis omnes in scoriam propterea ecce ego congregabo vos in medium hierusale

"ihmislapsi, israelin heimo on kuonaksi tullut. he ovat kaikki tyynni vaskea, tinaa, rautaa ja lyijyä ahjossa; he ovat tulleet hopean kuonaksi.
fili hominis versa est mihi domus israhel in scoriam omnes isti aes et stagnum et ferrum et plumbum in medio fornacis scoria argenti facti sun

jerusalemin talot ja juudan kuningasten talot tulevat toofetin paikan kaltaisiksi - nuo saastaiset talot kaikki tyynni, joiden katoilla he ovat polttaneet uhreja kaikelle taivaan joukolle ja vuodattaneet juomauhreja muille jumalille."
et erunt domus hierusalem et domus regum iuda sicut locus thofeth inmundae omnes domus in quarum domatibus sacrificaverunt omni militiae caeli et libaverunt libamina diis alieni

ja näillä koirilla on vimmainen nälkä, ei niitä mikään täytä. ja tällaisia ovat paimenet! eivät pysty mitään huomaamaan, ovat kaikki kääntyneet omille teilleen, etsivät kukin omaa voittoansa, kaikki tyynni.
et canes inpudentissimi nescierunt saturitatem ipsi pastores ignoraverunt intellegentiam omnes in viam suam declinaverunt unusquisque ad avaritiam suam a summo usque ad novissimu