Google'a Sor

Şunu aradınız:: myynninedistämismateriaalina (Fince - Lehçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fince

Lehçe

Bilgi

Fince

Hankkeella on mahdollisuudet tulla vaikutuksiltaan kestäväksi, sillä tarkoituksena on, että lyhytelokuvia käytetään Pohjois-Martiniquen myynninedistämismateriaalina monien vuosien ajan.

Lehçe

Projekt posiada potencjał, aby stać się działaniem trwałym, ponieważ zamierzeniem jest, aby przez kilka lat krótkie lmy nakręcone w jego ramach były wykorzystywane jako materiał promujący północną Martynikę.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

ESIMERKKEJÄ: Järjestelmää koskevat ohjeet, tekniset eritelmät, myynninedistämismateriaali ja pakkaus. Tuotteesta vastaava taho: Kaikki valmistusprosessiin osallistuvat tahot, kaikki maahantuojat, toimittajat tai henkilöt, joiden nimi, tavaramerkki tai muu ominainen piirre on tuotteessa. HUOM. Nämä tahot tai henkilöt jakavat keskenään vastuun. Työnantaja: Henkilö tai taho, joka on tehnyt työsopimuksen työntekijän kanssa. HUOM. Näissä periaatteissa viitataan työnantajiin, joiden työntekijöiden työtehtäviin kuuluu ajaminen. ESIMERKKEJÄ: Ajoneuvoja hallinnoivat yritykset, taksiyhtiöt, jakeluyhtiöt, hätäkuljetusyhtiöt. Visuaaliset tiedot: Kuljettajalle visuaalisesti esitetyt graafiset tiedot, kuvat, tekstit tai muut viestit. Vuorovaikutus, vuorovaikutustapahtumien sarja: Peräkkäisten syötteiden/tuotosten sarja, jota kutsutaan myös vuoropuheluksi. ESIMERKKI: Uuden kohteen tai puhelinnumeron syöttäminen.

Lehçe

Wypożyczalnia pojazdów: osoba lub podmiot oferujący wynajem pojazdów wyposażonych w system informacyjny i/lub system łączności.

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Myynninedistämismateriaaliin kuuluu kaikki myyntipisteessä saatavilla oleva materiaali, ohjekirjat (kaaviot jne.), valokuvat, filmit, tietokoneanimaatiot, äänileikkeet ja kaikenlaiset tuotetiedot tai mainokset, joita järjestelmän käyttäjät tai potentiaaliset käyttäjät saattavat kuulla tai nähdä.

Lehçe

Do materiałów promocyjnych zalicza się materiały dostarczane przez punkt sprzedaży w postaci instrukcji (schematów itp.), zdjęć, filmów, animacji komputerowych, klipów dźwiękowych oraz wszelkie formy informacji o produkcie lub reklam, z jakimi użytkownicy lub potencjalni użytkownicy systemu mogą mieć kontakt.

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fince

Niihin kuuluu järjestelmää koskevat ohjeet, tekniset eritelmät, myynninedistämismateriaali, pakkaus yms. Tätä periaatetta ei sovelleta kuitenkaan täydellisiin korjausoppaisiin ja teknisiin käsikirjoihin.

Lehçe

Są to instrukcje obsługi systemu, specyfikacje techniczne, materiały promocyjne, opakowanie itp. Z niniejszej zasady wyłączone są jednak pełne instrukcje warsztatowe i techniczne.

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

EU-ympäristömerkkiä voidaan käyttää tuotteissa, joille on myönnetty EU-ympäristömerkki, ja niihin liittyvässä myynninedistämismateriaalissa.

Lehçe

Oznakowanie ekologiczne UE może być umieszczane na produktach, którym je przyznano, i na związanych z nimi materiałach reklamowych.

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Ranskan viranomaiset lähettivät vastauksena komission esittämään pyyntöön esimerkkejä myynninedistämismateriaalista.

Lehçe

W odpowiedzi na prośbę Komisji władze francuskie przesłały wzory użytych materiałów reklamowych.

Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Esimerkkejä: Järjestelmää koskevat ohjeet, tekniset eritelmät, myynninedistämismateriaali ja pakkaus

Lehçe

Przykłady: instrukcje obsługi systemu, specyfikacje techniczne, materiały promocyjne, opakowanie.

Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Niihin kuuluu järjestelmää koskevat ohjeet, tekniset eritelmät, myynninedistämismateriaali, pakkaus yms. Tätä periaatetta ei sovelleta kuitenkaan täydellisiin korjausoppaisiin ja teknisiin käsikirjoihin.

Lehçe

Są to instrukcje obsługi systemu, specyfikacje techniczne, materiały promocyjne, opakowanie itp. Z niniejszej zasady wyłączone są jednak pełne instrukcje warsztatowe i techniczne.

Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Leader+-tuella on hankittu tarvittavaa myynninedistämismateriaalia (mainoskylttejä, verkkosivut, rekisteröity tavaramerkki jne.), järjestetty mainostilaisuuksia (ruoanlaittoiltamat, kylmäautot) ja rahoitettu yleiskustannukset (henkilöstö ja toimisto).

Lehçe

Oznacza to, że projekt generuje również nadwyżkę ekonomiczną dla tych przedsiębiorstw. Nowością w regionie Meetjesland jest przetwarzanie

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

• keiden tietojen keruuta (rajojen määrittely ja kartoitus, valokuvamateriaali, resurssikartta ja matkailupalvelut)opasteiden asentaminen ohjaamaan kulkua kolmen kävelyreitin tähystyspisteiden välillätietojen jakaminen kierroksista (esittelytaulut) ja temaattisista reiteistä (geologinen, biologinen, arkkitehtoninen jne.)luonnonsuojelualueen mainostaminen paikallisten sidosryhmien keskuudessa (mainosesitteen suunnittelu ja jakelu, luonnonsuojeluopas, yhteyksiä muihin luonnonsuojelualueiden vetäjiin ja kokemustenvaihto heidän kanssaan)infrastruktuuri-investointeja koskevan tarveanalyysin tekeminen (tiet, parkkipaikat, tulkkauskeskus, opasteet, opetus- ja myynninedistämismateriaali)lisätietojen tarjoaminen muista paikallisista resursseista ja palveluista.

Lehçe

Projekt przewiduje następujące działania:•organizację wizyt studyjnych dla fachowców i urzędników samorządów lokalnych w parku geologicznym w Aliaga (Teruel) oraz rezerwacie przyrody Haute-Pro-vence (Francja);•rozpoczęcie studium naukowego, obejmującego pracę w terenie oraz gromadzenie odpowiednich informacji (wytyczenie i kartograa, materiał zdjęciowy, mapa zasobów oraz usług turystycznych);•umieszczenie drogowskazów dojścia do punktów obserwacyjnych na trzech różnych trasach wędrownych;•dostarczenie informacji na temat wycieczek (tabele objaśniające) oraz tras tematycznych (geologicznych, biologicznych, architektonicznych itd.);•promocja rezerwatu przyrody wśród społeczności lokalnej (projekt i dystrybucja ulotki promocyjnej, przewodnik po rezerwacie przyrody, kontakty oraz wymiana doświadczeń z organizatorami innych rezerwatów przyrody);•przeprowadzenie analizy potrzeb w zakresie inwestycji infrastrukturalnych (drogi, miejsca parkingowe, centrum informacyjne, sygnalizacja, materiały dydaktyczne i promocyjne);•dostarczenie dodatkowych informacji na temat innych lokalnych zasobów i usług.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam