Şunu aradınız:: eläinlääkärintarkastuksista (Fince - Letonca)

eläinlääkärintarkastuksista vastaava rajatarkastusasema
veterinārais robežkontroles punkts

tämä ratkaisu johtaa eläinlääkärintarkastuksista luopumiseen yhteisön sisäisillä rajoilla,
tā kā šāds risinājums nozīmētu veterināro pārbaužu pārtraukšanu pie kopienas iekšējām robežām;

kolmansista maista yhteisöön tuotavien tuotteiden eläinlääkärintarkastuksista vastaavien rajatarkastusasemien hyväksyntää koskevista edellytyksistä
ar kuru nosaka prasības attiecībā uz to robežkontroles punktu apstiprināšanu, kuri atbild par veterinārām pārbaudēm produktiem, ko ieved kopienā no trešām valstīm

eläinlääkärintarkastuksista yhteisön sisäisessä kaupassa sisämarkkinoiden toteuttamista varten (89/662/ety)
par veterinārajām pārbaudēm kopienas iekšējā tirdzniecībā, lai izveidotu iekšējo tirgu(89/662/eek)

eläinlääkärintarkastuksista yhteisön sisäisessä kaupassa sisämarkkinoiden toteuttamista varten annetun direktiivin 89/662/ety muuttamisesta
ar ko groza direktīvu 89/662/eek par veterinārajām pārbaudēm kopienas iekšējā tirdzniecībā, lai izveidotu iekšējo tirgu

eläinlääkärintarkastuksista yhteisön sisäisessä kaupassa sisämarkkinoiden toteuttamista varten 11 päivänä joulukuuta 1989 annetussa neuvoston direktiivissä 89/662/ety(4),
tā kā attiecībā uz organizāciju, apsekošanu, kontroli, kas jāveic galamērķa dalībvalstij, un ieviešamajiem drošības pasākumiem, ir jāatsaucas uz vispārējiem noteikumiem, kas paredzētipadomes 1989.gada 11. decembra direktīvā 89/662/eek par veterinārajām pārbaudēm kopienas iekšējā tirdzniecībā, nolūkā pabeigt iekšējā tirgus izveidi [4];

kolmansista maista tuotavien tuotteiden eläinlääkärintarkastuksista yhteisön rajatarkastusasemilla tehdyn päätöksen 93/13/ety muuttamisesta (94/305/ey)
ar kuru groza lēmumu 93/13/eek, ar ko nosaka veterināro pārbaužu procedūras kopienas robežkontroles punktos attiecībā uz produktiem no trešām valstīm (94/305/ek)

tuotantotilojen eläimille tehdään säännöllisiä eläinlääkärintarkastuksia, jotta varmistetaan, että liitteessä a olevan i luvun vaatimuksia noudatetaan.
dzīvniekiem ražošanas saimniecībās veic regulāras veterināras pārbaudes, lai nodrošinātu atbilstību a pielikuma i nodaļas prasībām.